Шарль Перро: неизвестные факты об известном сказочнике. Какие сказки написал Шарль Перро: больше, чем просто сказочник Очень интересные факты сказочной истории

(1628 - 1703) остается одним из самых популярных писателей-сказочников во всем мире. «Кот в сапогах», «Мальчик с пальчик», «Красная Шапочка», «Золушка» и другие произведения автора, входящие в сборник «Сказки матушки Гусыни», всем нам хорошо знакомы с детства. Но мало кто знает реальную историю этих произведений.

Мы собрали 5 интересных фактов о них.

Факт №1

Существует две редакции сказок: «детская » и «авторская » . Если первую родители читают малышам на ночь, то вторая поражает своей жестокостью даже взрослых. Так, Красной Шапочке и ее бабушке никто не приходит на помощь, мать принца в «Спящей красавице» оказывается каннибалом и приказывает дворецкому убить своих внуков, а Мальчик с пальчик хитростью заставляет Людоеда перерезать своих дочерей. Если вы не читали авторскую версию сказок, то никогда не поздно наверстать упущенное. Поверьте, оно того стоит.

«Мальчик с пальчик». Гравюра Гюстава Доре

Факт №2

Не все «Сказки матушки Гусыни» были написаны Шарлем Перро . Лишь три истории из этого сборника полностью принадлежат ему - «Гризельда», «Потешные желания» и «Ослиная шкура» («Ослиная кожа»). Остальные сочинил его сын - Пьер. Отец же отредактировал тексты, дополнил их нравоучениями и помог опубликовать. До 1724 года сказки отца и сына печатались по отдельности, однако впоследствии издатели объединили их в один том и приписали авторство всех историй Перро-старшему.

Факт №3

У Синей Бороды был реальный исторический прототип . Им стал Жиль де Ре - талантливый военачальник и сподвижник Жанны д’Арк, которого казнили в 1440 году за занятия колдовством и убийство 34 детей. Историки до сих пор спорят, что это было - политический процесс или же очередной эпизод «охоты на ведьм». Но все единогласно сходятся в одном - Ре этих преступлений не совершал. Во-первых, ни одного вещественного доказательства его вины так и не удалось найти. Во-вторых, современники отзывались о нем исключительно как о честном, добром и очень порядочном человеке. Однако святая инквизиция сделала все возможное, чтобы людям он запомнился как кровожадный маньяк. Никто не знает, когда именно народная молва превратила Жиля де Ре из убийцы детей в убийцу жен. Но его начали называть Синей Бородой еще задолго до публикации сказок Перро.

«Синяя Борода». Гравюра Гюстава Доре

Факт №4

Сюжеты сказок Перро не оригинальны . Истории о Спящей красавице, Мальчике с пальчик, Золушке, Рике с хохолком и других персонажах встречаются как в европейском фольклоре, так и в литературных произведениях предшественников. Прежде всего, в книгах итальянских писателей: «Декамероне » Джованни Боккаччо, «Приятных ночах » Джованфранческо Страпаролы и «Сказке сказок » («Пентамероне») Джамбаттисты Базиле. Именно эти три сборника оказали наибольшее влияние на знаменитые «Сказки матушки Гусыни».

Факт №5

Перро назвал книгу «Сказками матушки Гусыни», чтобы позлить Никола Буало . Самой матушки Гусыни - персонажа французского фольклора, «королевы с гусиной лапкой», - в сборнике нет. Но употребление ее имени в заглавии стало своего рода вызовом литературным противникам писателя - Никола Буало и другим классицистам, считавшим, что детей нужно воспитывать на высоких античных образцах, а не на простонародных сказках, которые они считали ненужными и даже вредными для подрастающего поколения. Таким образом, выход этой книги стал важным событием в рамках знаменитого «спора о древних и новых ».

«Кот в сапогах». Гравюра Гюстава Доре

Сегодня отмечаем день рождения Шарля Перро. Знаменитый французский сказочник появился на свет 12 января 1628 года в весьма уважаемой семье. Его отец, судья Парижского парламента, Пьер Перро сделал все, чтобы вывести своих многочисленных отпрысков в люди. И, надо сказать, весьма преуспел. Так, один из старших братьев Шарля, Николя, стал богословом. А другой – Клод Перро – знаменитым архитектором. Он построил несколько церквей, Парижскую обсерваторию, его имя носит колоннада восточного фасада Лувра. Но день рождения все же не у Клода, а у его брата, так что вернемся к нему. Но сразу предупреждаем: меньше всего Шарль Перро похож на уютного старичка, который сидит у камина в кресле-качалке в окружении толпы детишек и рассказывает им добрые сказки…

Итак, знаете ли вы, что…

…у Шарля Перро был брат-близнец?
Вообще-то, мама с папой надеялись, что у них родится долгожданная красавица дочь. А родились мальчишки. Опять! Да еще и сразу двое! Отец назвал близнецов Шарлем и Франсуа – в честь знаменитых французских королей Карла Великого и Франциска I (очень хочется рассказать об Их Величествах подробнее, но получится, что мы опять отвлекаемся – имениннику это не понравится!). Но, увы, Франсуа было отпущено на этом свете всего полгода.

…Шарль Перро был «трудным» подростком?
В детстве мальчик был замкнут и нелюдим. Возможно, причиной тому стала потеря брата. Известно же, как прочны незримые нити, связывающие близнецов. Так что серьезная душевная травма не исключена. Ему исполнилось восемь, когда отец отдал его в университетский колледж Бовэ. Ничего хорошего из этого не вышло. Учителя считали Шарля, как бы помягче выразиться, глуповатым. Однокашники не хотели с ним дружить, правда, и задирать боялись: старшие братья Перро учились здесь же. В один прекрасный день Шарль заступился за своего друга – смешного и неуклюжего паренька, которого все вокруг нещадно травили. Да не просто заступился, а обратил обидчиков в бегство, покусав и расцарапав им физиономии. С этого момента мальчишку словно подменили. Он стал отвечать на уроках (выяснилось, что его латынь практически безупречна) и яростно спорить с учителями по поводу и без. А когда уставшие педагоги запретили ему высказываться, взял и бросил школу. Засел дома, стал читать книги, чуть позже купил лицензию адвоката, но с юридической практикой быстро завязал, а потом на всех углах повторял, что мечтал бы запалить костер и бросить туда все судебные дела мира.

…к Шарлю Перро прислушивался король Людовик XIV?
Со стороны может показаться, что Шарль Перро вел «двойную жизнь». Он был чиновником, занимался делами своего брата-архитектора Клода, служил сборщиком налогов. Его покровителем был всесильный министр финансов Николя Фуке. Причем, когда Фуке обвинили в заговоре и приговорили к пожизненному заключению (романтизированные подробности ищите у Александра Дюма в романе «Виконт де Бражелон»), его любимец Перро удержался при дворе. Мало того – стал первым секретарем нового министра финансов Жана Кольбера. Дальше – больше. Перро (то ли счастливчик, то ли высококлассный интриган, а возможно, и то, и другое разом) заведует королевским строительством, под его началом оказываются дворцовые мастерские гобеленов. Он – секретарь Академии надписей и изящной словесности, позже – член Французской академии, а еще придумывает девизы и лозунги для триумфальных арок, прославляющие Людовика XIV. Король обожает похвалы, а потому ценит и прислушивается к тем, чья лесть изысканна и небанальна. Так, например, именно благодаря совету Перро в садах Версаля появились 39 фонтанов на сюжеты басен Эзопа. Королевские милости тешат не только самолюбие Перро, но и его карман: у него появились личные апартаменты в Лувре и Версале, восемь домов в Париже и замок Розье.
Но все время, свободное от дел и интриг государственной важности, Перро отдает творчеству. Он пишет стихи, поэмы, посвящая их то королю, то королеве.

…Шарль Перро был первым футуристом?
Вы же помните, что наш именинник еще со школьных лет любил высказываться радикально и во всеуслышание? Вершиной этой страсти стало его участие в историческом споре о «древних и новых». В отличие от своего оппонента Николя Буало, считавшего, что истинными творцами были только античные авторы – «богатыри – не вы», Перро всячески защищал современников. По его мнению, искусство Великого века должно было развиваться по собственным законам, «сбросив с корабля современности» греческих и римских кумиров. Буало только за сердце хватался, слушая, как Перро рассуждает о преимуществах прозы перед поэзией, романа перед эпосом и оперы перед трагедией.

…сказки Шарля Перро, возможно, писал не Шарль Перро?
Да-да, исследователи до сих пор не уверены, кому на самом деле принадлежат волшебные истории, опубликованные в 1697 году в сборнике «Сказки матушки гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями». Одни говорят, что «Спящую красавицу», «Красную Шапочку», «Синюю Бороду», «Кота в сапогах», «Золушку» и «Мальчика-с-пальчик» собрал и записал сын Шарля Перро Пьер, а отец лишь отредактировал эти пересказы старинных сюжетов и добавил к ним мораль в стихах. Другие утверждают, что Пьер тут не при чем. Шарль услышал эти истории от кормилицы мальчика, но, будучи серьезным государственным мужем, решил не подписывать такую несерьезную книжку и в качестве псевдонима взял имя сына. Но как бы оно ни было на самом деле, успех был оглушительный. Ежедневно в парижском магазине Клода Барбена продавали до 50 книжек со сказками Перро. На протяжении года издатель трижды допечатывал тираж. О том, какое влияние сказки Перро, возведенные им в «высокий жанр», оказали на развитие мирового искусства, наверное, можно не говорить? Братья Гримм и Андерсен в литературе, Россини, Чайковский, Барток и Прокофьев в музыке – всем им, так или иначе, помог знаменитый француз. Не говоря уж о студии «Уолт Дисней», которую Перро кормит и по сей день.

…на русский язык Шарля Перро переводил Иван Тургенев?
Не секрет, что сказки Шарля Перро существуют в двух вариантах – детском и взрослом. С детскими все понятно: Золушка прощает злых сестер, дровосеки спасают Бабушку и Красную Шапочку, а Спящая красавица открывает глаза, стоит принцу опуститься перед ней на одно колено. Во взрослых историях все куда интереснее и страшнее: сплошные секс, кровь и ужасы! Недаром в XX веке психоаналитики принялись изучать взрослые редакции с лупой и карандашом, отыскивая там такие символы, о которых сам автор не имел ни малейшего представления!
Но, повторимся, это общее место. А вот о том, что Шарля Перро переводил на русский язык Иван Сергеевич Тургенев, знают немногие. Да мало что переводил, еще и критические статьи о нем писал, отмечая, что «несмотря на свою несколько щепетильную старофранцузскую грацию, сказки Перро заслуживают почетное место в детской литературе», потому как «веселы, занимательны, непринужденны, не обременены ни излишней моралью, ни авторскою претензиею; в них еще чувствуется веяние народной поэзии, их некогда создавшей; в них есть именно та смесь непонятно-чудесного и обыденно-простого, возвышенного и забавного, которая составляет отличительный признак настоящего сказочного вымысла».

P.S. Прежде чем вы отправитесь праздновать день рождения Шарля Перро, перечитывать его сказки (детские или взрослые – это кому что больше нравится), закусывая их профитролями (самая французская сладость), мы все же не удержимся и скажем пару слов о короле Карле Великом, в честь которого нашего именинника и назвали. Это был выдающийся полководец и большой драчун, проведший всю жизнь с мечом в руке, сражавшийся с саксами и викингами, с древними славянами и кочевниками-аварами, создавший могучее Франкское государство и удостоенный титула императора Запада. У него было шесть жен и двадцать детей. И, конечно же, про него написано много книг – и научных, и художественных. Это и памятник французской литературы «Песнь о Роланде», и приключенческая трилогия «Саксонец» ученого и путешественника Тима Северина, и биография Анатолия Левандовского «Карл Великий», вышедшая в серии «ЖЗЛ». С таким небесным покровителем грех не остаться в веках!

А так же прекракрасные сказки , и . Вот уже более трехсот лет все дети мира любят и знают эти сказки.

Сказки Шарля Перро

Просмотр полного списка сказок

Биография Шарля Перро

Шарль Перро — известный французский писатель-сказочник, поэт и критик эпохи классицизма, член Французской академии с 1671, ныне известный в основном как автор «Сказок матушки Гусыни ».

Имя Шарля Перро — одно из самых популярных в России имен сказочников наряду с именами Андерсена, братьев Гримм, Гофмана. Дивные сказки Перро из сборника сказок Матушки Гусыни: «Золушка», «Спящая красавица», «Кот в сапогах», «Мальчик с пальчик», «Красная шапочка», «Синяя борода» прославлены в русской музыке, балетах, кинофильмах, театральных спектаклях, в живописи и графике десятки и сотни раз.

Шарль Перро родился 12 января 1628г. в Париже, в богатой семье судьи Парижского парламента Пьера Перро и был младшим из его семи детей (вместе с ним родился и брат-близнец Франсуа, умерший через 6 месяцев). Из его братьев Клод Перро был известным архитектором, автором восточного фасада Лувра (1665-1680).

Семья мальчика была озабочена образованием своих детей, и в возрасте восьми лет Шарль был отправлен в коллеж Бовэ. Как отмечает историк Филипп Арьес, школьная биография Шарля Перро – биография типичного отличника. За время обучения ни он, ни его братья ни разу не были биты розгами - случай по тем временам исключительный. Колледж Шарль Перро бросил, не доучившись.

После коллежа Шарль Перро в течение трех лет берет частные уроки права и в конце концов получает диплом юриста. Купил лицензию адвоката, но вскоре оставил эту должность и поступил клерком к своему брату архитектору Клоду Перро.

Пользовался доверием Жана Кольбера, в 1660-х годах он во многом определял политику двора Людовика XIV в области искусств. Благодаря Кольберу, Шарль Перро в 1663 году назначен секретарем вновь образованной Академии надписей и изящной словесности. Перро также был генеральным контролером сюринтендатства королевских строений. После смерти своего покровителя (1683) он впал в немилость и потерял выплачивавшуюся ему как литератору пенсию, а в 1695 году лишился и места секретаря.

1653 – первое произведение Шарля Перро – пародийная поэма «Стена Трои, или Происхождение бурлеска» (Les murs de Troue ou l’Origine du burlesque).

1687 – Шарль Перро читает во Французской Академии свою дидактическую поэму «Век Людовика Великого» (Le Siecle de Louis le Grand), положившую начало многолетнему «спору о древних и новых», в котором самым яростным оппонентом Перро становится Никола Буало. Перро выступает против подражательства и издавна сложившегося поклонения античности, утверждая, что современники, «новые», превзошли «древних» в литературе и в науках и что это доказывается литературной историей Франции и недавними научными открытиями.

1691 – Шарль Перро впервые обращается к жанру сказки и пишет «Гризельду» (Griselde). Это стихотворная обработка новеллы Боккаччо, завершающей «Декамерон» (10-я новелла X дня). В ней Перро не порывает с принципом правдоподобия, волшебной фантастики здесь ещё нет, как нет и колорита национальной фольклорной традиции. Сказка носит салонно-аристократический характер.

1694 – сатира «Апология женщин» (Apologie des femmes) и стихотворная повестушка в форме средневековых фаблио «Потешные желания». Тогда же написана сказка «Ослиная кожа» (Peau d’ane). Она по-прежнему написана стихами, выдержана в духе стихотворных новелл, но её сюжет уже взят из народной сказки, широко распространённой тогда во Франции. Хотя фантастического в сказке ничего нет, но в ней появляются феи, что нарушает классицистический принцип правдоподобия.

1695 – выпуская свои сказки , Шарль Перро в предисловии пишет, что его сказки выше античных, потому что, в отличие от последних, они содержат моральные наставления.

1696 – в журнале «Галантный Меркурий» анонимно опубликована сказка «Спящая красавица», впервые в полной мере воплотившая черты нового типа сказки. Она написана в прозе, к ней присоединено стихотворное нравоучение. Прозаическая часть может быть адресована детям, стихотворная – только взрослым, причём моральные уроки не лишены игривости и иронии. В сказке фантастика из второстепенного элемента превращается в ведущий, что отмечено уже в заглавии (La Bella au bois dormant, точный перевод – «Красавица в спящем лесу»).

Литературная деятельность Перро приходится на то время, когда в высшем обществе появляется мода на сказки. Чтение и слушание сказок становится одним из распространенных увлечений светского общества, сравнимых разве с чтением детективов нашими современниками. Некоторые предпочитают слушать философские сказки, другие отдают дань сказкам старинным, дошедшим в пересказе бабушек и нянюшек. Литераторы, стремясь удовлетворить эти запросы, записывают сказки, обрабатывая знакомые им с детства сюжеты, и устная сказочная традиция постепенно начинает переходить в письменную.

1697 – публикуется сборник сказок «Сказки матушки Гусыни , или Истории и сказки былых времён с моральными поучениями» (Contes de ma mere Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). Сборник содержал 9 сказок, представлявших собой литературную обработку народных сказок (как полагают, услышанных от кормилицы сына Перро) - кроме одной («Рике-хохолок»), сочиненной самим Шарлем Перро. Эта книга широко прославила Перро за пределами литературного круга. Фактически Шарль Перро ввел народную сказку в систему жанров «высокой» литературы.

Однако Перро не решился опубликовать сказки под своим именем, и на выпущенной им книжке значилось имя его восемнадцатилетнего сына – П.Дарманкура. Он опасался, что при всей любви к «сказочным» развлечениям писание сказок будет воспринято как занятие несерьезное, бросающее тень своей легкомысленностью на авторитет серьезного литератора.

Оказывается, в филологической науке до сих пор нет точного ответа на элементарный вопрос: кто написал знаменитые сказки?

Дело в том, что когда книга сказок Матушки Гусыни впервые вышла свет, а случилось это в Париже 28 октября 1696 года, автором книги был обозначен в посвящении некто Пьер Д Арманкур.

Впрочем, в Париже быстро узнали правду. Под пышным псевдонимом Д Арманкур скрывался не кто иной, как младший и любимый сын Шарля Перро девятнадцатилетний Пьер. Долгое время считалось, что на эту уловку писатель отец пошел лишь для того, чтобы ввести юношу в высший свет, конкретно в круг молоденькой принцессы Орлеанской, племянницы короля Людовика-Солнце. Ведь это именно ей была посвящена книга. Но в последствии выяснилось, что юный Перро по совету отца записывал какие-то народные сказки, и есть документальные ссылки на этот факт.

В конце концов, ситуацию окончательно запутал сам Шарль Перро .

Незадолго до смерти писатель написал мемуары, где подробно описал все мало-мальски важные дела своей жизни: службу у министра Кольбера, редактирование первого Всеобщего словаря французского языка, стихотворные оды в честь короля, переводы басен итальянца Фаерно, трехтомник изысканий о сравнении древних авторов с новыми творцами. Но нигде в собственной биографии Перро ни словом не упомянул об авторстве феноменальных сказок Матушки Гусыни, об уникальном шедевре мировой культуры.

А между тем у него были все основания занести эту книжку в реестр побед. Книга сказок имела невиданный успех у парижан 1696 года, каждый день в лавке Клода Барбена продавалось по 20-30, а иногда по 50 книжек в день! Такое — в масштабе одного магазина, — не снилось сегодня, наверное, даже бестселлеру о Гарри Поттере.

В течение года издатель трижды повторял тираж. Это было неслыханно. Сначала Франция, затем вся Европа влюбилась в волшебные истории о Золушке, ее злых сестрах и хрустальной туфельке, перечитывала страшную сказку о рыцаре Синяя борода, убивавшем своих жен, болела за учтивую Красную Шапочку, которую проглотил злой волк. (Только в России переводчики исправили финал сказки, у нас волка убивают дровосеки, а во французском оригинале волк съел и бабушку и внучку).

По сути, сказки Матушки Гусыни стали первой в мире книгой, написанной для детей. До этого книг для детей никто специально не писал. Зато потом детские книги пошли лавиной. Из шедевра Перро родился сам феномен детской литературы!

Огромная заслуга Перро в том, что он выбрал из массы народных сказок несколько историй и зафиксировал их сюжет, который еще не стал окончательным. Он придал им тон, климат, стиль, характерный для 17 века, и тем не менее очень личный.

В основе сказок Перро – известные фольклорные сюжет, которые он изложил с присущим ему талантом и юмором, опустив некоторые детали и добавив новые, «облагородив» язык. Больше всего эти сказки подходили детям. И именно Перро можно считать родоначальником детской мировой литературы и литературной педагогики.

«Сказки» способствовали демократизации литературы и оказали влияние на развитие мировой сказочной традиции (братья В. и Я. Гримм, Л. Тик, Г. Х. Андерсен). На русском языке сказки Перро впервые вышли в Москве в 1768 году под названием «Сказки о волшебницах с нравоучениями». На сюжеты сказок Перро созданы оперы «Золушка» Дж. Россини, «Замок герцога Синяя Борода» Б. Бартока, балеты «Спящая красавица» П. И. Чайковского, «Золушка» С. С. Прокофьева и др.

Биография, история жизни Шарля Перро

Французский писатель-сказочник Шарль Перро появился на свет в семье Пьера Перро, судьи Парижского парламента, в 1628 году 12 числа января месяца. Семья Шарля очень заботилась об образовании детей и мальчик в возрасте восьми лет был отправлен в колледж Бовэ. Историк Филипп Арьес отмечает, что школьная биография Перро – это типичная биография отличника. Ни он, ни его братья (а нужно заметить, что Шарль был 7-м ребёнком в семье) ни разу не были за время обучения биты розгами - по тем временам случай исключительный. Тем не менее, Шарль не доучившись, бросил колледж.

После колледжа Перро брал в течение трех лет частные уроки права и купил, наконец, лицензию адвоката.

В двадцать три года Шарль вернулся в Париж и начал адвокатскую карьеру, но уже вскоре оставил это занятие и устроился клерком к своему брату Клоду Перро, известному архитектору, автору восточного фасада Лувра. Литературная деятельность Шарля Перро началась в то время, когда появилась мода на сказки в высшем обществе. Слушание сказок стало одним из распространеннейших увлечений светского общества.

Однако Перро не сразу решился опубликовать под своим именем сказки и на выпущенной в свет первой книжке сказок значилось имя Перро д’Арманкура, его восемнадцатилетнего сына. Шарль Перро опасался, по-видимому, что даже при всей любви общества к «сказочкам» написание сказок воспринято будет как занятие крайне несерьезное, которое бросает тень своей легкомысленностью и игривостью на авторитет серьезного литератора. А ведь Шарль к этому времени уже пользовался доверием Жана Кольбера, определявшего в области искусств политику двора Людовика XIV. Именно благодаря Кольберу Перро был назначен в 1663 году секретарем Академии надписей и изящной словесности. Мы называем Шарля Перро сейчас сказочником, однако он был известен при жизни как поэт и публицист, а также сановник и академик. Когда Кольбер в 1666 году основал Академию Франции, то брат Шарля Клод Перро вошёл в число её первых членов. Шарль Перро спустя несколько лет был тоже принят в члены Академии и ему было поручено возглавить работу по составлению "Всеобщего словаря французского языка".

ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Огромная заслуга Шарля Перро именно в том, что автор выбрал из огромнейшей массы народных сказок лишь несколько (хотя и довольно много) историй и окончательно зафиксировал их сюжеты. Перро придал им климат, стиль и тон, характерный для 17 века, но очень личный.

После смерти Кольбера, своего покровителя, в 1683 году Шарль Перро впал в немилость при дворе и потерял пенсию, выплачивавшуюся ему из королевской казны как литератору, а в 1695 году был лишён и места секретаря Академии надписей и изящной словесности.

Из наших современников мало кто знает, что Шарль Перро был очень маститым поэтом во Франции своего времени, был академиком Французской академии, являлся автором знаменитейших научных трудов. Однако признание потомков и всемирную известность ему принесли не толстые и серьезные книги академика, а прекрасные детские сказки, такие, как «Кот в сапогах», «Золушка», «Синяя Борода».

Шарль Перро́ (фр. Charles Perrault; 12 января 1628, Париж - 16 мая 1703, Париж) - французский поэт и критик эпохи классицизма, член Французской академии с 1671 года,

Шарль Перро родился в семье судьи Парижского парламента Пьера Перро и был младшим из его шести детей.
В основном с детьми занималась мать – именно она научила детей читать и писать. Несмотря на большую занятость, ее муж помогал в занятиях с мальчиками, а когда восьмилетний Шарль начал учиться в колледже Бовэ, отец часто проверял у него уроки. В семье царила демократичная атмосфера, и дети вполне могли отстаивать близкую им точку зрения. Однако совсем другие порядки были в колледже – здесь требовались зубрежка и тупое повторение слов учителя. Споры же не допускались ни при каких обстоятельствах. И все же братья Перро были отличными учениками, а если верить историку Филиппу Арьесу, то за все время обучения они ни разу не подвергались наказанию розгами. По тем временам – случай, можно сказать, уникальный.
Однако в 1641 году Шарль Перро был выгнан с урока за пререкания с учителем и отстаивание своего мнения. Вместе с ним с урока ушел и его друг Борэн. В колледж мальчики решили не возвращаться, и в тот же день, в Люксембургском саду Парижа, составили план самообразования. Три года друзья вместе изучали латынь, греческий, историю Франции и античную литературу – фактически проходя ту же программу, что и в колледже. Много позже Шарль Перро утверждал, что все свои знания, пригодившиеся ему в жизни, он получил именно за эти три года, обучаясь самостоятельно вместе с товарищем.

В 1651 году он получил диплом юриста и даже купил себе лицензию адвоката, но это занятие ему быстро опостылело, и Шарль поступил на работу к своему брату Клоду Перро – стал клерком. Как и многие молодые люди в то время, Шарль писал многочисленные стихи: поэмы, оды, сонеты, увлекался и так называемой «придворной галантной поэзией». Даже по его собственным словам все эти сочинения отличались изрядной длиной и чрезмерной торжественностью, но несли слишком мало смысла. Первым произведением Шарля, которое он сам считал приемлемым, стала поэтическая пародия «Стены Трои, или Происхождение бурлеска», написанная и изданная в 1652 году.

Свою самую первую сказку Шарль Перро написал в 1685 году – это была история пастушки Гризельды, ставшей, несмотря на все неприятности и невзгоды, женой принца. Сказка именовалась «Гризель». Сам Перро значения этому сочинению не придал. А вот через два года была опубликована его поэма «Век Людовика Великого» – и это произведение Перро даже зачитал на заседании Академии. По многим причинам она вызвала бурное негодование литераторов-классицистов – Лафонтена, Расина, Буало. Они обвинили Перро в пренебрежительном отношении к античности, которой принято было подражать в литературе того времени. Дело в том, что признанные писатели XVII века считали, что все лучшие и совершеннейшие произведения уже созданы – в античные времена. Современные же литераторы, по устоявшемуся мнению, имели право лишь подражать эталонам древности и приближаться к этому недостижимому идеалу. Перро же поддерживал тех писателей, которые считали, что в искусстве догматов быть не должно и копирование древних означает всего лишь застой.

В 1694 году публикуются его произведения «Смешные желания» и «Ослиная шкура» – начинается эра сказочника Шарля Перро. Через год он потерял свое место секретаря Академии и полностью отдал себя литературе. В 1696 году журнал «Галантный Меркурий» опубликовал сказку «Спящая красавица». Сказка мгновенно завоевала популярность во всех слоях общества, однако люди выразили свое возмущение тем, что подписи под сказкой не было. В 1697 году одновременно в Гааге и Париже поступает в продажу книга «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями». Несмотря на небольшой ее объем и очень простые картинки, тираж разошелся мгновенно, а сама книга обрела невероятнейший успех.
Те девять сказок, которые вошли в эту книгу, были всего лишь обработкой народных сказок – но как это было сделано! Сам автор неоднократно намекал, что в буквальном смысле подслушал сказки, которые кормилица его сына рассказывала ребенку на ночь. Тем не менее, Шарль Перро стал первым в истории литературы писателем, который ввел народную сказку в так называемую «высокую» литературу – в качестве равноправного жанра. Сейчас это может прозвучать странно, но во время выхода «Сказок матушки Гусыни» высшее общество с увлечением читало и слушало на своих собраниях именно сказки, а потому книга Перро мгновенно завоевала и высший свет.

Многие критики обвиняли Перро в том, что сам он ничего не выдумал, а лишь записал уже известные многим сюжеты. Но следует учесть, что он сделал эти сюжеты современными и привязал их к конкретным местам – к примеру, его Спящая красавица уснула во дворце, предельно напоминающим Версаль, а одежда сестер Золушки полностью соответствовала веяниям моды тех лет. Шарль Перро настолько упростил «высокий штиль» языка, что его сказки были понятны и простым людям. Ведь и Спящая красавица, и Золушка, и Мальчик-с-пальчик разговаривали именно так, как говорили бы в реальности.
Несмотря на огромную популярность сказок, Шарль Перро в свои почти семьдесят лет не отважился публиковать их под собственным именем. На книжках стояло имя Пьера де Арманкура – восемнадцатилетнего сына сказочника. Автор опасался, что сказки могут своей легкомысленностью бросить тень на его авторитет передового и серьезного литератора.
Впрочем, шила в мешке не утаишь, и очень быстро в Париже стала известна правда об авторстве столь популярных сказок. В высшем свете даже считалось, что Шарль Перро подписался именем младшего сына, для того чтобы ввести его в круг принцессы Орлеанской – молодой племянницы солнцеподобного короля Людовика. Кстати, и посвящение на книге адресовалось именно принцессе.

Надо сказать, что споры об авторстве этих сказок ведутся до сих пор. Тем более что ситуацию в этом вопросе окончательно и бесповоротно запутал самолично Шарль Перро. Он написал мемуары незадолго до смерти – и в мемуарах этих подробно, с деталями описал все важнейшие дела и даты своей жизни. Упомянуты были и служба у всемогущего министра Кольбера, и работа Перро по редактированию первого «Словаря французского языка», и все до единой оды, написанные королю, и переводы итальянских басен Фаерно, и изыскания по сравнению новых и древних авторов. Но ни разу Перро даже не обмолвился о феноменальных «Сказках матушки Гусыни»… А ведь занести эту книгу в реестр собственных достижений было бы честью для автора! Если говорить современным языком, то рейтинг сказок Перро в Париже был невообразимо высок – лишь одна книжная лавка Клода Барбена продавала до пятидесяти книг в день. Вряд ли сегодня подобный размах может хотя бы присниться даже приключениям Гарри Поттера. Для Франции стал неслыханным факт того, что издателю всего за один год пришлось трижды повторить тираж «Сказок матушки Гусыни».

Кончина сказочника окончательно запутала вопрос об авторстве. Даже в 1724 году «Сказки матушки Гусыни» печатались с именем Пьера де Аманкура в заглавии. Но общественное мнение все же решило позднее, что автор сказок – Перро-старший, и до сих пор сказки публикуются под его именем.
Мало кто сегодня знает, что Шарль Перро был членом французской Академии, автором научных трудов и прославленным поэтом своего времени. Еще меньшему количеству людей известно, что именно он легализовал сказку как литературный жанр. Но любой человек на Земле знает, что Шарль Перро – великий сказочник и автор бессмертных «Кота в сапогах», «Золушки» и «Синей Бороды».