Топик о Берлине на немецком языке с переводом. Топик по немецкому «Berlin» (Берлин)

Многогранный и демократичный Берлин считается одной из самых удивительных столиц Европы. Самый крупный город Германии, Берлин - это ультрасовременный мегаполис, экономический и культурный центр Евросоюза. Сегодня это многоликий и многонациональный современный город, где прекрасно сочетается классика и модернизм, опыт прошлого и новаторство.

География

Берлин - столица Германии, город, который по величине второй в Европейском Союзе после Лондона. Площадь составляет 891,8 кв.км. Расположен на реках Хафель и Шпрее - месте, которое считается центром федеральной земли Бранденбург, при этом, не являясь ее частью. Занимает город часть северо-восточной Германии, располагается:

• на 70 километров западнее от польской границы
• к Балтийскому морю - на расстоянии 180 километров
• севернее на 190 километров к Чехии

Высота города над уровнем моря составляет 34 метра, расположение - Европейская равнина. В Берлине часовой пояс GMT+1 - время опережает показатели по Гринвичу на 1 час, в летний же период - на 2 часа. Координаты города - 52° 31′ 1″ с.ш. 13° 24′ 0″ в.д. Существует разделение Берлина на административные округи - их 12, они независимы друг от друга и имеют свое окружное управление:

• Митте
• Фридрихсхайн-Кройцберг
• Шарлоттенбург-Вильмерсдорф
• Панков
• Шпандау
• Темпельхоф-Шёнеберг
• Штеглиц-Целендорф
• Нойкёльн
• Марцан-Хеллерсдорф
• Трептов-Кёпеник
• Лихтенберг
• Райниккендорф

Округи делятся на районы (всего их насчитывается 96). Марцан-Хеллерсдорф, Панков, Лихтенберг, Райниккендорф находятся на возвышении Барниме, а Темпельхоф-Шёнеберг, Штеглиц-Целендорф, Нойкёльн, Шарлоттенбург-Вильмерсдорф - на холме Тельтов. Баварский квартал, Шёнеберг и прочие статические территории относятся к неофициальным административным единицам.

Климат

Берлин располагается в умеренном климатическом поясе, что характерно для Северо-Восточной Европы. Средний показатель температуры равняется 9,9 градусам, лето здесь теплое (месяцы июнь, июль, август, средняя суточная температура - 18,8 °C), зима - холодная (приходится на декабрь, январь, февраль и отличается средней температурой 1,3 °C). В близлежащих к столице окрестностях прослеживается снижение температурных показателей на 2-3 градуса. Благодаря отдалённости Берлина от Атлантического океана (если сравнивать, к примеру, с Лондоном и Парижем) здесь порой может подниматься температура и выше 32 °C. Но при этом ночью воздух очень быстро остывает, может быть около 15 градусов. В связи с особым расположением города - не редкость и опускание показателей зимой ниже -6 °C (сюда не доходят ветра с океана). Осадки в городе выпадают в виде дождя, зимой - это снег и иней. Никого не удивят снежные бури, а также затяжные дожди в зимний период! Климат Берлина для туристов очень некомфортный и переменчивый. Лучшим временем для посещений считается апрель-сентябрь, а вот зимой здесь лучше надолго не задерживаться. Хоть температура в холодные месяцы нечасто опускается слишком низко, из-за ветров здесь промозгло и неприятно.

История

Сегодняшняя столица Германии образовалась из двух поселков в 1307 году - Кельна, который был размещен на островке реки Шпреи, и Берлина, располагающегося напротив. По одной из версий свое название город получил от немецкого слова «Bär» - «медведь», не зря символом столицы и является это животное. Есть и другая версия происхождения названия - славянская. Согласно ей, речь идет о вымершем полабском языке и слове berl-/birl, что означает «болото». Административным центром страны Берлин стал в 1417 году, когда Фридрих I начал управлять Бранденбургской маркой. Тут же город получил статус столицы княжества, он оказал огромное влияние на судьбу династии Гогенцоллернов. В 19 веке Берлин - политический и культурный центр Германской империи. Более четко границы города стали очерчиваться только к началу 20 столетия - он значительно расширился за счет близлежащих поселков и сел. С приходом к власти нацистов в стране, как и столице, все кардинально изменилось. Берлину пророчили звание столицы мира, «города будущего» появились величайшие перспективы развития. В 1936 году здесь даже были проведены летние Олимпийские игры - их, в свою очередь, использовали нацисты в пропагандистских целях.

Вторая мировая война принесла разруху в столицу, как и в большинство городов мира. Бомбардировки, уличные бои, артиллерийские обстрелы значительно повлияли на внешний вид Берлина. Когда Красная армия взяла город, он был разделен на 4 части, которыми управляли представители США, Великобритании, Франции и Советского Союза. В связи с противостоянием с западными союзниками произошла экономическая блокада Западного Берлина. Это, в свою очередь, привело к разделению Германии на 2 государства (ФРГ и ГДР). Западная часть Берлина стала «витриной Запада», городом, отличающимся высоким уровнем жизни. Теперь это уже была не столица - этот статус, хотя и временно, получил Бонн. В Восточной же части город оставался столицей. Противостояние между сторонами было еще больше усилено в 1961 году, что ознаменовалось строительством Берлинской стены (инициатором была ГДР). Было полностью ограничено передвижение граждан с одной стороны на другую - только посредством контрольно-пропускных пунктов. Официально было зафиксировано правовой статус разделенного города в 1971 году. В 1989 году «стена позора» была разрушена под сильнейшим давлением населения ГДР. В 1990 году загоны ФРГ стали действительны и в ГДР, Германия стала единой. С 1 сентября 1999 года парламент страны полноценно работает в Берлине, сейчас в столице расположены посольства 147 разных государств.

Достопримечательности Берлина

• Уже более 200 лет Бранденбургские ворота поражают гостей города своим величием. Карл Готтхард Лангганс, который стал автором этого шедевра, взял за образец парадный вход в Акрополь. Идея колесницы, управляемой богиней победы Викторией, а также оформление фасада принадлежит Иоганну Готфриду Шадову. Композиция включает 12 внушительных колонн, на которых установлена декоративная стена - аттик. Все сооружение украшено великолепной лепниной, передающей сцены древнегреческой мифологии. Сегодня Бранденбургские ворота притягивают восхищенные взоры туристов и считаются одной из визитных карточек города.
• Дворец Шарлоттенбург является одним из самых роскошных и хорошо сохранившихся императорских резиденций. Сегодня резиденция признана музеем мирового уровня и пользуется популярностью у туристов. Дворец был возведен по приказу Софии Шарлотты, которая была женой курфюрста Фридриха III. За всё время своего существования он постоянно перестраивался и реконструировался. Особый интерес у туристов вызывают внутренние интерьеры, которые имеют богатый декор. Фарфоровая галерея, коллекция которой включает японский и китайский фарфор, изысканная мебель в апартаментах короля Фридриха, Дубовая галерея и Музей древней истории привлекают не только туристов, но и самих берлинцев.

• Одной из главных достопримечательностей Берлина является Рейхстаг - здание парламента конца 19 века. Здание было построено в период с 1884 по 1894 год. В 1933 году здание было практически разрушено пожаром. Восстанавливать его не стали, так как Гитлер принял решение построить новый Рейхстаг. Однако Вторая мировая война нарушила его планы, и ничего так и не было построено. После войны здание парламента еще долго отстраивалось и переделывалось. Сегодня его высота составляет 47 метров, а крышу венчает купол из стекла и металла.
• Церковь Святой Марии - это одна из самых старых достопримечательностей Берлина, которая была основана в 1270-м году. Храм расположен в историческом районе на улице Карла Либкнехта рядом с телебашней. Интерьер церкви отличается сдержанностью и простотой, несмотря на то, что в убранстве присутствуют элементы декора. Кафедру украшает фигура Иоанна Крестителя, окруженная изваяниями ангелов. В архитектуре здания сочетаются сразу несколько стилей: главный алтарь выполнен в стиле барокко, а купель 15 века - в готическом стиле.
• Музейный остров - это уникальное место, которое пользуется большой популярностью среди туристов. В пределах одного небольшого острова сосредоточено сразу пять различных музеев. В их выставочных залах Вы сможете познакомиться с египетской цивилизацией, работами великих живописцев и скульпторов и другими предметами искусства, истории и археологии.

События и фестивали

Все праздники в Берлине - довольно насыщенные и яркие.

• Новый Год здесь празднуется громко, зачастую многие собираются на площади Александерплатц, чтобы вкусить атмосферу, покричать под салютные залпы и отведать горячего пряного глинтвейна. Рождество же, как и все католики, немцы отмечают в тихом семейном кругу.
• Одним из крупнейших и популярнейших событий в столице считается «Берлинале» - Берлинский международный кинофестиваль. Проводится он в феврале.
• С марта по апрель около 2-х недель отмечается праздник весны (Фрулингсфест - Frühlingsfest), эта традиция длится еще с 1970 года.
• Майфест - фестиваль, основная аудитория которого дети и молодежь. Проводится праздник 1 мая в Берлинском Кройцберге, сопровождается насыщенными концертными выступлениями, кулинарными программами, фейерверками и пр.
• Берлинский театральный фестиваль - для любителей культурных программ. Разные театры-участники показывают на своих сценах наиболее значимые постановки сезона - билеты стоит заказывать еще до того, как они начинают появляться в кассах. Параллельно проводятся литературные чтения.
• На конец мая - начало июня приходится Карнавал Культур. Шествие огромного количества людей самых разных национальностей, одетых в красивые наряды поражает взоры - здесь создается невероятная атмосфера и ощущение праздника.

• Берлинский авиасалон - международное мероприятие, на котором представляются новинки в мире авиационной и космической техники (проводится в начале июня).
• На Центральной Праздничной площади Берлина в июне-июле проходит Немецко-французский народный праздник. Ненадолго сюда переносится «французское настроение» - кругом палатки, передвижные лавочки и все то, что в полной мере олицетворяет культуру Франции (вина, сыры и прочие вкусности). Такое празднование стало результатом былого разделения города на 4 сектора, представителями которых были Франция, СССР, США, Великобритания. Аналогично отмечают и Немецко-Американский народный праздник: ярмарочные палатки, передвижные ларьки, карусели, водная трасса, множество точек общественного питания - становятся основой соответствующего настроения.
• Популярен Берлин и Мотцштрасенфестом (праздником представителей секс-меньшинств, проводится летом). Организаторы фестиваля продумывают концертные программы, одними из наиболее популярных являются ток-шоу Герхарда Хоффманна «Дикий диван» и выступления диджея Вестбама.
• Международный Берлинский Пивной Фестиваль еще известен как Пивная Миля - приходится на начало августа (первые выходные дни, с пятницы по воскресенье). Разнообразнейшая продукция от пивоварен всего мира выстраивается на 22 километра в длину между Франкфуртскими воротами и площадью Штраусберг.
• В конце лета также проводится Lange Nachtder Museen - «Длинная ночь Музеев». Все популярные экспонаты, архивы, замки и галереи, имеющие огромную культурную ценность, удается посмотреть за одну ночь.
• Каждую осень проводится Берлинский джазовый фестиваль, который показывает тенденции развития джаза и все разнообразие музыкальной деятельности представителей данного направления.
• Festival of Lights (Фестиваль света) приходится на конец октября. Все улицы и здания украшены многочисленными лампочками - создается невероятное сияние вокруг. Все дополняется фейерверками и световыми проекционными шоу на стенах зданий.

Рестораны и кафе

В столице Германии представлены самые разные культуры, каждая из которых проявляет свою кулинарную традицию. Познакомиться непосредственно с местной кухней можно в кафешках района Пренцлауэр-Берг, в отелях района Митте каждому будут предложены изумительные обеды. Впервые туристу захочется перекусить по прибытию. Возле вокзала U-Bahn Kottbusser Tor можно найти множество закусочных, особой популярностью пользуется Taka (Adalbertstr, 97) вблизи Кройцберга. В Die Fleischerei по улице Schönhauser Allee, 8 во времена существования ГДР подавали вареную колбасу. Сегодня же это экологически чистое мясо, в добавок для обогащения вкуса обязательно закажите бокальчик вина! Любите пиццу? Тогда вам обязательно стоит заглянуть в Trattoria Perla Jonica (Belzingerstr, 20). Здесь вкуснейшие и разнообразнейшие итальянские пиццы, морепродукты. Славится на Пренцлауэр-Берге пиццерия Pizza Zia Maria по улице Winsstr, 21. Если решили посетить Западный Сити, тогда айда в l"osteria (расположено по адресу BudapesterStraße 38-50, Bikini-Haus). Дешевая, но очень вкусная пицца - в Aceto Lokanta (Simon-Dach-Straße, 12). Отличнейшие завтраки и обеды подают в Milja&Schäfa на Sonntagstr, 1.

Не важно, в какое время года вы приехали в Берлин, можно почувствовать себя, словно на Октоберфесте - в Hofbräu Berlin официанты ходят в баварских нарядах, на сцене выступают ансамбли, пиво подается в огромных кружках. Добро пожаловать на Karl-Liebknecht-Straße, 30. Отличным местом для завтрака считается Barcomi"s Deli. Здесь подают выпечку, мюсли, бейглы - адрес Sophienstrasse, 21. Хотите провести время с интеллигенцией из Uferstudios? Тогда сходите в кафе Café Pfoertner, располагающееся по улице Uferstraße 8-11. Интересно, что одним из залов, где можно поесть, выступает старый автобус. Непременно стоит попробовать карривурст в Konnopke’s Imbiss (ул. Schönhauser Allee 44 A). Недалеко от Мауэрпарка находится атмосферный уютный ресторанчик Teigwaren - точный адрес OderbergerStraße, 41. Отличная японская кухня в Heno Heno, при этом поесть здесь можно совсем недорого. Располагается заведение по адресу Wielandstr, 37. Отличная репутация у ресторанов Marjellchen, Facil, Rausch Schokoladen haus. Почти на каждом углу располагаются фалафельные, кебабные, тайские ресторанчики и пиццерии. Обязательно стоит познакомиться с традиционной немецкой кухней - можете отведать айнтопф, айсбайн (запеченная с капустой свиная рулька). Цены на еду в кафе и ресторанах варьируются от 25 до 70 евро в среднем - все зависит от ваших аппетитов и вкусов. По поводу чаевых - лучше решить данный вопрос перед началом трапезы.

Шоппинг

Курфюрстендамм (элитные бутики) и Galeria Kaufthaus (известен доступными ценами) переполнены туристами. Особой популярностью пользуются универмаг KaDeWe (Tauentzienstrasse), где есть как фирменная одежда, так и фуд-корты, продуктовые ряды. В Galeries Lafayette (Friedrichstrasse) туристы с набитыми кошельками приходят выбрать новые часики, парфюмерию, элитные сорта сыра. Для приобретения товаров от более бюджетных брендов стоит посетить Peek&Cloppenburg - находится на Tauentzihenstrasse. Есть и более мелкие магазинчики, которые содержатся частными дизайнерами - в таких районах, к примеру, как Фридрихсхайн, Кройцберги т.д. В Берлине также есть и блошиные рынки - куда же без них! Наиболее известны:

• Flohmarkt am Arkona Platz
• Hallentrodelmarkt Treptow
• Trödel und Kunstmarkt
• Berliner Kunst und Nostalgiemarkt

Если вы все же оказались в столице Германии в начале июля или в конце января, не пропустите сезонные распродажи! В последние дни скидки достигают 70%.

Что полезного привезти из Берлина?

• Это могут быть настоящие швейцарские часы - дорогие от Carrera или более доступные по стоимости (около 100-300 евро).
• Высококачественные автомобили немецкой марки, на родине изготовителя.
• Натуральную дорогую шубку либо аутфит от еще неизвестного, но талантливого дизайнера.
• Шнапс, пряники «лебкухен», несколько бутылок немецкого пива разных сортов, колбаски и т.д.

Внимание! Берлинские магазины придерживаются системы Taxfree. При покупке товаров на сумму, выше 25 евро, вам должны выдать законный чек. Непосредственно перед отлетом 10-15% (сумма НДС) возвращается от общей стоимости покупок.

Как добраться до Берлина?

Вы можете доехать в Берлин на поезде, автобусе или же прилететь на самолете. Через столицу проходят 6 поездов (при этом 2 из них - фирменные) - в летнее время ездят все, зимой же только 3. Цены на билеты здесь могут варьироваться, что сильно зависит от типа поезда, класса вагона, необходимости доплачивать за спальное место (зависит от продолжительности поездки). Скорость поездки и будут ли пересадки, зависит также от того, откуда вы будете ехать. В Берлине есть несколько вокзалов:

• Центральный вокзал Берлина (Berlin Hauptbahnhof) - принимает поезда со всей Европы.
• Лихтенберг (Bahnhof Berlin-Lichtenberg) - сюда приходят в основном пригородные рейсы.
• Вокзал Алекcандерплац (Bahnh of Alexanderplatz) считается одним из наиболее оживленных транспортных узлов столицы, обслуживает региональные поезда, а также городские электрички.
• Восточный вокзал (Berliner Ostbahnhof) - предназначен для региональных экспрессов из Шпандау, Потсдама, Кенигс-Вустерхаузена, аэропорта Шенефельд.

На автобусе можно добраться до Центрального автовокзала Берлина (ZOB), расположенного по адресу Messedamm в Шарлотенбурге (напротив Международного конгресс-центра и радиобашни). Сюда прибывают автобусы с разных точек Германии и всей Европы. На самолете - быстрее всего добраться в Берлин. Международные рейсы прибывают в Тегель (размещен в 8-ми км к северу от города), Шёнефельд (в 2828 км к юго-востоку от Берлина), а также Темпельхоф.

Транспорт

По Берлину можно передвигаться на метро, автобусах, трамваях, паромах, автомобилях. Линии метро делятся на подземную U-Bahn и наземную S-Bahn. Интервалы ожидания от 1,5 до 10 минут. В частях города, где нет метро, популярны трамвайчики MetroTram - буква на вагоне обозначает название района. Самыми полезными для туристов считаются автобусы №100 и №200, также есть и такие, которые ездят специально в темное время суток. Речные трамваи перевозят пассажиров и авто. Передвигается водный транспорт по 6-ти направлениям, которые пролегают не только в популярной центральной части столицы, а и западной и восточной ее частях. Есть возможность приобрести проездные билеты - есть действующие в определенных зонах, а также комбинированные варианты. Имеет место следующее разделение:

• Пригород, аэропорты, Ораниенбург и Потсдам.
• Районы, которые не относятся к железнодорожному кольцу.
• Части города, где есть кольцевая железная дорога S-Bahn.

Самые дешевые проездные - «курцштреке», которые допускают поездку 6 остановок на трамвае либо автобусе, 3 - на метро. Билет «айнцельфараусвайз» действителен 2 часа, «сингл-тагескарте» и «партнер-тагескарте» - 1 день, «зибен-таге-карте» - неделю, «монатскарте стандарт» - месяц. Можно также воспользоваться такси - вызвать по определенному адресу, поймать на стоянке или улице. Лучше расплачиваться наличными, так как при использовании карты будет дополнительно снято 1,5 евро. Не забывайте также о чаевых - система та же, что и в ресторанах. Можно также арендовать автомобиль (допускается лицам от 21 до 75 лет с водительским стажем от 1 года). Агентство поставляет машину с полным баком, поэтому по возвращению нужно не забыть заправиться. Если вам необходим навигатор, детское кресло, услуга доставки авто на место - в конечном счете придется доплатить. При необходимости можно воспользоваться стоянкой велосипедистов, арендовав байк звонком в колл-центр Call a Bikes. Вам сообщат код замка в обмен на номер вашей банковской карты. Счетчик фиксирует время пользования транспортом - 0,06 евро/мин.

Проживание

Прежде чем забронировать отель, учтите - в западной и восточной частях города они значительно отличаются. Здесь также сказываются отголоски исторических событий. Зачастую огромные популярнейшие отели с большим количеством звезд и приличными ценами располагаются в восточной части, в западной же есть как фешенебельные представители пятизвездочных гостиниц, так и небольшие, где хозяин - он же и администратор. Хоть больше всего дорогостоящих отелей приходятся в основном на центр - Митте, здесь можно найти и более демократичное жилье:

• гостевые домики;
• пансионы;
• гостиницы с 2-мя звездами;
• хостелы.

Чтобы получить хорошее жилье по выгодной для вас стоимости, лучше позаботиться о бронировании задолго до поездки.

Связь

В Германии функционируют 4 крупные мобильные операторы:

• O2 (принадлежит компании Telefonica);
• E-Plus вскоре присоединится к О2;
• Deutsche Telekom;
• Vodafone.

Тарифы на звонки и интернет, качество связи разительно отличаются. В Германии действует система предоплаты, когда ежедневно снимается определенная сумма со счета при безлимите и снятию по факту совершения звонка, отправки сообщения или подключении к Интернету. Есть высокоскоростной интернет 4G/LTE, функционирующий в частотах 800, 1800 и 2600 МГц. Приобрести сим-карту можно где угодно: в супермаркете, почтовом отделении, аптеке, заправке и т.д. Туристам часто предлагают приобрести виртуальные операторы с ежедневными или месячными тарифами (Lycamobile, Lebara Mobile). Wi-Fi есть более, чем в 100 точках Берлина, но пользоваться бесплатно можно лишь 30 минут в день. Чтобы отыскать самую ближайшую к вам точку доступа, посмотрите на карте http://www.publicwifi.de.

Берлин - исторический и современный, город-парк, город-музей. Даже сами немцы утверждают, что его сложно назвать «немецким». Улицы столицы Германии принадлежат неформалам, туристам, клоунам. Несколько рекомендаций для тех, кто едет в Берлин впервые:

1. Чтобы сэкономить на проезде в столице Германии, позаботьтесь о приобретении льготной карте «Berlin — Potsdam Welcome Card». Помимо приличной скидки на проезд можно значительно сэкономить и при посещении музеев, театров.

2. Не стоит рисковать поездками «зайцем» по городу, за нарушение правил в Берлине достаточно высокие штрафы.

3. Ночью по городу ездят бесплатные автобусы - на них есть пометка N.

4. Не обязательно брать с собой крупные суммы в поездку - большинство магазинов, отелей и ресторанов поддерживают безналичный расчет.

5. Если решите снять наличные, лучше делать это в банкоматах Geldautomat. Во-первых, они расположены в самых доступных местах (вблизи торговых центров, крупных госучреждений), во-вторых, за обналичивание взымается небольшая комиссия.

6. Чтобы получить доступ к интернету, достаточно посетить интернет-кафе или же приобрести сим-карту с оптимальными тарифами на подключение к глобальной сети.

7. Если вы студент и у вас есть удостоверение ISIC, полагается огромная скидка при посещении достопримечательностей и музеев.

8. Когда входите в кафе или ресторан, положено приветствовать всех присутствующих выражением «Mahlzeit», что означает «приятного аппетита».

9. К проживающим в Берлине людям необходимо обращаться или по должности, или только по имени.

10. Если вы желаете посещать культурные заведения, стоит учесть, что по понедельникам многие из них не работают. В основном все выставки, галереи открыты допоздна по вторникам и средам.

11. Ищете вкусные и недорогие фрукты и овощи - тогда идите на турецкий рынок (есть в районах Фридрихштайн, Мерингдамм, Кройцберг, Нойкёльн).

12. Приобрести сувениры и брендовые вещи можно как на центральных улицах города, так и в торговых центрах, универмагах, а также - блошином рынке.

13. Чтобы не потеряться в большом городе, закажите трансфер из аэропорта, вокзала. Когда ваш рейс прибудет, человек уже будет на месте вас ожидать, сопроводит до забронированного отеля.

14. Англоговорящие в Берлине «не пропадут», но все же, чтобы в большей мере расположить к себе местных жителей, лучше выучить несколько ключевых фраз на немецком языке.

15. Все главные достопримечательности Берлина расположены в относительной близости друг к другу, поэтому их легко посмотреть при пешей или велосипедной прогулке.

16. Если вы хотите увидеть как можно больше в столице Германии, при этом не опустошить кошелек, можно посетить и бесплатные достопримечательности (Музей гомосексуальности, музей под открытым небом «Топография террора», галерея East Side Gallery, немецкий технический музей).

17. При желании отведать знаменитое немецкое пиво, не идите в дорогой ресторан - посетите пивной паб. Здесь не только разнообразие этого напитка и закуски к нему, а и приемлемые цены.

18. В общественных местах Берлина курить категорически запрещено. Полиция здесь «не дремлет», а штрафы за нарушение запретов достаточно высоки.

19. Если вы - фанат ночной клубной жизни, то вы попали туда, куда нужно. Берлин славится своими клубами и их разнообразием (начиная от простейших диско-баров, заканчивая гей-клубами). При этом помните, что в каждом заведении действуют свои особые правила, дресс-код. К примеру, 40 Seconds отличается гламурностью и шиком, любители латиноамериканских танцев приходят в Hawanna, приверженцам хаус-направлений в музыке дорога в Puro Sky Lounge, для любителей пикантностей - KitKat Club.

Продумывайте поездку заранее, заказываете, бронируйте, чтобы избавить себя от организаторских проблем во время отдыха, а также - чтобы прилично сэкономить. Берлин - город контрастов, архитектуры, истории, посетить его стоит каждому!

Берлин на карте, панорама

Столица Германии выросла из двух рыбацких поселков – Берлина и Кёльна, объединенных в 1307 году. Несмотря на то, что существует несколько версий происхождения названия города, чаще всего слово «Берлин» отождествляют с немецким существительным «Bär» («медведь»).

Статус административного центра за городом на Шпрее закрепился в 1417 году, после того как курфюрст Фридрих I сумел перехватить бразды правления Бранденбургской маркой. Берлину тут же присвоили титул резиденции маркграфа и столицы княжества, что позволило ему в дальнейшем стать судьбоносным городом для всей династии Гогенцоллернов.

К концу XIX века Берлин превратился в политический и культурный центр Германской империи. Ну а границы современного мегаполиса стали вырисовываться лишь к 20-м годам XX столетия, после слияния столицы с близлежащими городами и поселками. По-настоящему грандиозные перспективы перед Берлином замаячили после прихода к власти нацистов. Ему стали прочить звание столицы мира, а архитектор Альберт Шпеер даже успел набросать проект этого замечательного города будущего. В довершение ко всему, в 1936 году здесь провели летние Олимпийские игры.

Осуществить свои великие планы в отношении Берлина национал-социалистам помешало поражение во Второй мировой войне. К 1945 году большая часть немецкой столицы лежала в руинах, а сама территория города оказалась разорвана на оккупационные зоны: западная часть отошла к Великобритании и США , а восточная досталась СССР. Более того, административным центром Берлин остался лишь для капиталистической ФРГ, в то время как правительство насквозь социалистической ГДР переехало в Бонн. Стать единой столицей Германии городу удалось только в 1991 году, после сноса легендарной Берлинской стены и объединения обеих республик.

Городские округа и районы

Система административного деления в немецкой столице довольно своеобразна. Берлин объединяет в себе 12 округов, каждый из которых обладает определенной степенью независимости и имеет собственное окружное управление. В свою очередь округа подразделяются на районы (точное число – 96). Неофициальной административной единицей можно считать и статистические территории вроде Шёнеберга и Баварского квартала, чьи границы зачастую совпадают с границам районов.

В отличие от большинства европейских городов, в Берлине достопримечательности рассредоточены по всей территории огромного мегаполиса. В итоге, чтобы охватить как можно большее количество исторических памятников и культовых мест, придется намотать по столице не один десяток километров.

Самый щедрый на достопримечательности округ и одновременно исторический центр Берлина – Митте («середина»). Конечно, это уже далеко не тот разгульный и бесшабашный Митте, встречавший туристов в 30-х годах прошлого столетия (во время войны район был почти полностью разрушен), и, тем не менее, в нем все еще хватает интересных мест. Кстати, главные символы немецкой столицы – здание Рейхстага , Бранденбургские ворота и телебашня – находятся именно на территории этого района.

Богемная обитель, место дислокации самых пафосных ресторанов и отелей, а также центр притяжения всех шопоголиков Германии – район Шарлоттенбург-Виммельсдорф. Сюда едут, чтобы посетить Берлинскую оперу, а также оценить нетривиальный экстерьер церкви Вильгельма Кайзера. Административный округ Фридрихсхайн-Кройцберг полностью оккупирован берлинскими неформалами, так что молодежи здесь определенно понравится. Бунтарский дух, легкие наркотики, ночные клубы и дешевый ночлег – этими и другими нехитрыми богатствами район располагает в достаточной мере. Путешествующим с детьми стоит заглянуть в округ Темпельхоф-Шёнеберг, во-первых, потому что на его территории находится знаменитый Берлинский зоопарк, а во-вторых, из-за спокойной, умиротворяющей атмосферы, царящей на здешних улочках. Единственная «червоточинка» района – это то, что его почему-то особенно обожают представители гей-сообществ.

Трептов-Кёпеник – рай для любителей отдыха на природе: весь округ буквально утопает в зеленых рощах, перемежающихся природными и искусственными водоемами. Ну и, конечно, не забываем про знаменитый Трептов-парк с его монументом воину-освободителю и дворец Кёпеник, которые можно отыскать именно в этой части города. Альтернатива Трептов-Кёпенику – район Штеглиц-Целендорф, в котором обитают те, чья жизнь удалась. Помимо звания лучшего места для демонстрации финансового снобизма, Штеглиц-Целендорф может похвастаться пляжем Штрандбад, который безоговорочно считается самым красивым пляжем Берлина.

Навестить округ Шпандау, когда-то бывший самостоятельным городом, стоит тем, кто интересуется памятниками прошлого. Район еще сохранил стены старинной цитадели, а также часть исторического центра, где располагаются искусно восстановленная улочка Кольк и храм Святого Николая XIII века. А вот в Нойкельне и Лихтенберге лучше подолгу не задерживаться. Среди добропорядочных бюргеров районы пользуются двусмысленной репутацией, отчасти из-за населяющих их эмигрантов из СНГ и стран Востока. Впрочем, если вы планируете навестить вышеназванные берлинские кварталы исключительно с экскурсионной целью, вряд ли местные жители будут чинить вам препоны.

Достопримечательности и развлечения

Лицо современного Берлина на первый взгляд несколько сурово и аскетично. Здесь нет того обилия исторических памятников, которое ожидаешь встретить в городе с почти 800-летней историей, хотя сама столица Германии в этом совершенно не виновата: все самые эффектные и по-настоящему древние здания смел вихрь Второй мировой. Безусловно, умелые руки немецких строителей реконструировали часть утраченного культурного наследия, но, увы, в глянцевых новоделах уже не ощутим тот пресловутый эпохальный дух, который буквально источали их старинные предшественники.

И все же, Берлин прекрасен! Прекрасен своими замечательными музеями, в которых можно отыскать все что душе угодно: начиная от древнегреческих статуй, заканчивая жутковатыми экспонатами времен холокоста; зелеными бульварами и уютными кафе, за столиками которых когда-то восседали Ремарк, Брехт и Цвейг; восхитительными парковыми зонами, распланированными с истинно немецкой аккуратностью, и узнаваемыми архитектурными символами. Наконец, в Берлине здорово просто наслаждаться жизнью: завтракать в крошечных кофейнях по утрам, устраивать шоппинг-облавы на столичные магазины днем и накачиваться экзотическими коктейлями в многочисленных клубах по ночам.

Но первым делом, конечно же, забег по культовым местам и спонтанное фотографирование всех и вся. Бранденбургские ворота , легендарный Рейхстаг с его панорамным куполом, любой из отрезков Берлинской стены , Александерплатц, телебашня, Красная Ратуша и церковь Марии, – все это обязательный культурный план-минимум, без которого покидать Берлин просто стыдно. Бульвары Унтер-ден-Линден и Курфюрстендамм можно даже не упоминать, поскольку миновать эти две магистрали может только человек, полностью утративший интерес к маленьким радостям жизни.

Еще одна выдающаяся достопримечательность немецкой столицы – Берлинский кафедральный собор. Изысканное массивное сооружение с бирюзовыми куполами, окруженное парком Люстгартен, расположилось на Музейном острове . Кстати, о самом острове: на его посещение стоит отвести самый длительный срок, так как именно этот кусочек земли посреди реки Шпрее внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и вмещает в себя лучшие музеи страны – Пергамон , Старую национальную галерею, Музей Боде, Старый и Новый музеи.

В остальных частях Берлина тоже полным-полно музеев самой разной направленности. Фанатов техники с радостью примут в музее Люфтваффе. Любители жутковатых исторических экспозиций обязательно найдут что-то для себя в Еврейском музее и Музее тюрьмы Штази. За интересными фактами из жизни великих геев стоит заглянуть в музей гомосексуальности, а оценивать стиль и технику живописи немецких экспрессионистов XX столетия лучше всего в Новой национальной галерее. В музейном центре Берлин-Далем можно познакомиться с шедеврами азиатского искусства, а заодно побродить среди забавных домиков, стилизованных под жилища разных народов мира.

Если хочется настоящей сказки, попробуйте устроить экскурсию по берлинским дворцам. Прогуляйтесь по вычурным залам Шарлоттенбурга , оцените неброское очарование Бисдорфа, завистливо повздыхайте над фарфоровой коллекцией Кёпеника и на закуску насладитесь великолепным пейзажем, расстилающимся перед дворцово-парковым ансамблем Тегель.

Отличный способ поднять себе настроение и развеять миф о беспросветном существовании братьев наших меньших в неволе – поход в Берлинский зоопарк. К слову, это заведение до сих пор числится в мировых лидерах среди себе подобных по условиям содержания и видовому разнообразию животных. За релаксом, необычными сувенирами и противоречивыми впечатлениями лучше отправиться в район Тиргартен, чья коронная «фишка» – это необычные, а порой и откровенно двусмысленные скульптуры. Патриотам настоятельно рекомендуется заглянуть в Трептов-парк, чтобы постоять у легендарного монумента неизвестному солдату и пройтись по аллее саркофагов. Ну а путешественников, рискнувших приехать в Берлин с детьми, выручит местный аквапарк Tropical Island. Исполинский развлекательный комплекс разделен на несколько тематических зон и поражает воображение своими сумасшедшими аттракционами.

Все достопримечательности Берлина

Ночной Берлин

Для кого в Берлине настоящее раздолье, так это для фанатов клубной жизни. В черте города насчитывается несколько сотен заведений самого разного профиля: начиная от незатейливых диско-баров, заканчивая свингер- и гей-клубами. Какими бы необычными ни были ваши пристрастия, в немецкой столице для вас всегда отыщется уютное местечко и компания по интересам. Главное, не забывать, что в каждом клубе свой контингент, свои правила, а зачастую и свой дресс-код. Например, в 40 Seconds тусуются исключительно гламурные кисы и пафосные хипстеры, поэтому прорваться сюда в китайских кроссовках не получится. К Hawanna обычно подтягиваются любители латиноамериканских ритмов, в то время, как в Puro Sky Lounge зажигают приверженцы поп- и хаус-направлений.

Получить свою порцию «пикантных» удовольствий можно в KitKatClub (туристам с твердыми моральными устоями лучше пройти мимо, поскольку здесь тусят преимущественно геи и свингеры). Оплот ночной жизни Берлина, Berghain пользуется заслуженной репутацией самого закрытого заведения. Ни одна скандальная история никогда не просочится сквозь двери этого клуба, поэтому, чтобы попасть в него придется очень сильно постараться (ходят слухи, что фейс-контроль в Berghain не прошли даже некоторые голливудские селебрити). Самые вкусные коктейли – если верить берлинцам – подают в с виду неприметном Prinzipal Kreuzberg, ну а лучшие диджеи выступают в клубе Watergate, знаменитом своей эксклюзивной террасой, построенной прямо на воде.

Транспорт

Передвигаться по Берлину можно на автобусах, трамваях, паромах или метро. Последнее здесь имеет две линии: наземную S-Bahn и подземную U-Bahn. В часы пик составы ходят с интервалом в 1,5-3 мин, при этом стандартное время ожидания поезда составляет не более 10 минут.

Альтернатива метрополитену – трамваи MetroTram, идентифицирующиеся по букве «M» на вагонах. Классические маршруты таких трамвайчиков – районы города, до которых не добралось берлинское метро. Что касается автобусов, то наиболее полезными, с туристической точки зрения, признаны маршруты №100 и №200, объезжающие Александерплатц и зоопарк. Кроме того, в темное время суток по улицам мегаполиса разъезжают ночные автобусы.

Есть свои приверженцы и у водных видов транспорта. Берлин испещрен сетью каналов, да и до реки Шпрее – рукой подать. Речные трамвайчики курсируют по 6 направлениям. Самый популярный маршрут – центральная часть столицы, хотя некоторые компании предлагают водные прогулки по озерам в восточной и западной частях города. Вдобавок в Берлине действует несколько паромных переправ, не входящих в общую транспортную сеть. Главная «фишка» таких плавучих платформ – то, что помимо пассажиров, они перевозят еще и автотранспорт.

Может пригодиться: разобраться во всех тонкостях транспортной системы Берлина, а также проложить необходимый маршрут в виртуальном пространстве можно на официальном сайте bvg.de .

В Берлине развита система единых проездных билетов. Правда, действуют они в подавляющем большинстве только в конкретных зонах (комбинированные варианты также имеют место). Всего таких зон три:

• А – районы, ограниченные кольцевой железной дорогой S-Bahn;
• В – районы за пределами кольцевой железнодорожной линии;
• С – пригородная зона, включающая в себя аэропорты, Ораниенбург и Потсдам.

Самый дешевый проездной «курцштреке» стоит 1,3 евро и действует на 6 автобусных или трамвайных остановок (пересадки не предусмотрены), либо на три остановки метро (пересадки допускаются). Двухчасовой билет «айнцельфараусвайз» на любой вид транспорта обойдется в 2,8 евро. Проездной на 1 день «сингл-тагескарте» стоит 7 евро. Тот же тип билета, но рассчитанный на группу до 5 человек («партнер-тагескарте»), потянет уже на 16,9 евро. Ровно 29,5 евро придется заплатить за недельный проездной («зибен-таге-карте»), и порядка 72,5 евро – за месячный вариант («монатскарте стандарт»). Кстати, проявлять чудеса изобретательности и кататься по городу «зайцем» крайне не рекомендуется, поскольку штрафы в Берлине внушительные.

Такси в Берлине можно поймать на улице, вызвать по телефону, либо взять прямо на стоянке. Расценки здесь, по европейским меркам, довольно демократичные: посадка – 3,4 евро; первые 7 км пути – 1,8 евро; затем по 1,3 евро за каждый последующий километр. Кстати, оплату лучше производить наличными, так как при расчете кредиткой с вас возьмут дополнительные 1,5 евро. И не забываем про чаевые – стандартные 10% от стоимости путешествия.

Из-за интенсивного транспортного потока Берлин не самый подходящий город для велосипедистов. Но при желании отыскать в нем специальные дорожки для байков не так уж сложно. Самый дешевый способ арендовать велосипед – взять его на одной из стоянок рядом с метро. Чтобы снять с транспортного средства блокировку, достаточно просто позвонить в колл-центр CallBikes (номер указан на раме велосипеда) и сообщить им номер своей банковской карты в обмен на код от замка. Время пользования «двухколесным другом» фиксируется счетчиком и обходится в 0,06 евро/мин. Возвращать байк следует на такую же стоянку: просто нажмите на руле кнопку «Ruckgabe» и запомните код, который появится на электронном табло. После этого остается лишь позвонить на горячую линию пункта проката и сообщить о местонахождении велосипеда. Получить байк во временное пользование можно также в прокатных конторах и хостелах. Правда, в таком случае придется смириться с более высокими тарифами и обязательным залогом в размере 50 евро.

Аренда автомобиля

Взять авто напрокат в Берлине может любой водитель в возрасте от 21 до 75 лет, при условии, что его водительский стаж составляет не менее года. В среднем аренда машины обходится в 27 евро. За дополнительные «примочки» в виде детского кресла, навигатора, доставки автомобиля в нужное место или услуг водителя полагается платить отдельно. Изначально машина поставляется полностью заправленной, поэтому вернуть ее агентству необходимо тоже с полным баком.

Расценки на бензин в немецкой столице колеблются в пределах 1,3-1,4 евро/литр. Приятный факт: платить за эксплуатацию дорожного покрытия в Берлине и его предместьях не придется. Зато, если хотите пробраться в центр города, есть смысл потратиться на специальную наклейку стоимостью около 15 евро, информирующую окружающих, что уровень выхлопа вашей машины соответствует допустимым нормам.

Связь

В Берлин можно отправляться с сим-картой любого из операторов «большой тройки», предварительно подключив выгодные услуги для международного роуминга. У Билайна – это опция «Самый выгодный роуминг», у МТС – тариф «Забугорище», который так же доступен в виде опции. Мегафон предлагает путешествовать с опцией «Весь мир», а также предоплатными пакетами бесплатных минут («25 минут Европа и СНГ», «50 минут Европа и СНГ). Если отечественной «симки» с вами не оказалось, можете подобрать что-нибудь подходящее у местных сотовых компаний: Vodafone, T-Mobil, O2 и E-Plus.

Интернетзависимых в Берлине ждет более 100 точек бесплатного Wi-Fi. Правда, приобщаться к благам цивилизации без ущерба для собственного бюджета можно лишь в течение получаса – щедрость бюргеров тоже имеет свои пределы. Отыскать ближайшую точку доступа ко Всемирной паутине можно на карте publicwifi.de.

Как сэкономить в Берлине

Берлин – город недешевый, но возможность сэкономить можно найти и здесь. Сразу же по приезде постарайтесь обзавестись Berlin WelcomeCard или CityTourCard. И первый, и второй варианты ориентированы на кратковременное посещение столицы и предоставляют серьезные скидки на осмотр наиболее значимых достопримечательностей.

Так, за 21,9 евро владелец Berlin WelcomeCard имеет право в течение 48 часов кататься на любых видах общественного транспорта, а также ходить по музеям и театрам Берлина и Потсдама чуть ли не за половинную стоимость. Распространяются перечисленные привилегии и на детей, которых взрослый может провести с собой (до трех человек в возрасте до 14 лет). Тот же набор удовольствий, но растянутый на трое суток, обойдется в 29,9 евро. Купить Berlin WelcomeCard можно на официальном сайте berlin-welcomecard.de .

CityTourCard в большей степени ориентирована на развлекательные мероприятия, чем на обзорные экскурсии, при этом в нее тоже включены бесплатные поездки на общественном транспорте. Самые горячие предложения данного вида «пропуска» – это 30% скидки на посещение Берлинского музея мадам Тюссо, центра «Леголенд», а также душераздирающего аттракциона «Подземная тюрьма». Стоимость 48-часовой CityTourCard – 16,7 евро. Уточнять тарифы и список мест, на посещение которых распространяются скидки, лучше на сайте citytourcard.com .

Рестораны и кафе

В немецкой столице 19 ресторанов, отмеченных гидом Мишлена, правда, для самих берлинцев данный критерий не является определяющим. Все местные точки общепита делятся на достойные внимания заведения «для немцев» и неинтересные «туристические забегаловки». Понятно, что для того, чтобы отобедать с толком, стоит пробиться в ресторан из первой категории. Неплохая репутация и щедрые порции у Marjellchen, однако залы заведения почти всегда битком набиты, поэтому столик лучше бронировать за пару недель. В мишленовский Facil обычно идут из-за стильных интерьеров и креативного меню, а Rausch Schokoladenhaus облюбовали сладкоежки.

В харчевнях рангом пониже уже отчетливо ощущается веяние Азии и Востока (эмигранты стараются вовсю). Что касается традиционного стритфуда, то здесь уже Восток полностью рулит: кебабные и фалафельные в Берлине на каждом шагу. Не менее популярны пиццерии и тайские ресторанчики. Если все же тянет на знакомство с классической немецкой кухней, попробуйте заказать суп-рагу в глиняном горшочке – айнтопф, или стереотипный, но по-прежнему неимоверно вкусный айсбайн, представляющий из себя свиную рульку, запеченную с капустой. Можно побаловаться и пивом. Сами бюргеры особенно нахваливают его местную разновидность с пониженным содержанием алкоголя: Berliner Weiße.

Цены на всю эту вкуснятину разные. В элитных заведениях можно оставить от 70 евро и больше, чек в кафе средней руки обычно укладывается в 25-40 евро. Ну а перекус в уличной палатке обойдется в 3-5 евро. Вопрос с чаевыми лучше решить до начала трапезы: в некоторых кафе этот вид благодарности включается в счет и составляет 10% от стоимости заказа. Между тем, заведений, где чаевые оставляются на усмотрение клиента, в Берлине не так уж мало.

Где остановиться

Отели в восточной и западной частях Берлина несколько отличаются. В первом случае будут преобладать сетевые гиганты с максимальным количеством звезд и соответствующими ценами, в то время как в западной части столицы можно отыскать и фешенебельные «пятерки», и симпатичные мини-гостиницы с хозяином за стойкой. Самая высокая концентрация «хилтонов», «шератонов» и «мариоттов» приходится на исторический центр – Митте, но по большому счету в каждом из районов города отыщется хотя бы одно заведение класса люкс. При этом остановиться в Митте может позволить себе не только олигарх: в этой части Берлина хватает и более демократичных вариантов жилья. Как правило, это гостиницы с двумя звездами, гостевые домики или пансионы, расценки в которых колеблются от 60 до 80 евро за номер. Приверженцев жесткой экономии порадуют местные хостелы. Если заранее позаботиться о брони, то есть возможность заполучить вполне приличную комнатку за каких-нибудь 36 евро (естественно, не в туристический сезон).

Праздники и события

Праздники в Берлине отмечаются с размахом, иногда плавно перетекающим в настоящую вакханалию. Исключение – католическое Рождество, которое принято праздновать в тихом семейном кругу. На Новый год все более-менее стоящее на ногах население столицы стекается к площади Александерплатц, чтобы глотнуть пряного глинтвейна и повизжать под салютные залпы. В конце мая городские улицы заполняются всевозможными творческими коллективами и толпами праздных зрителей, пришедших на открытие Карнавала культур.

Если традиционные гулянья и выступления самодеятельных ансамблей изрядно поднадоели, стоит заглянуть на берлинский гей-парад: вот уж где действительно мастерски рвут шаблоны и ломают стереотипы. Отчаянным киноманам рекомендуется приехать в столицу на момент прохождения фестиваля Берлинале, ну а поклонникам мероприятий в стиле «Октоберфест» стоит дождаться начала «Пивной мили» – ежегодного пивного марафона, стартующего в середине августа.

Шоппинг в Берлине

В Берлине шопоголики с туго набитыми портмоне отправляются шерстить элитные бутики Курфюрстендамм (3,5 километра сплошных шоу-румов), в то время как сторонники более демократичных расценок штурмуют Александерплатц, а точнее, расположенный на ней Galeria Kaufthaus. Первое место в топ-5 самых разрекламированных торговых центров города по-прежнему остается за универмагом Ka De We (Tauentzienstrasse). Тут можно не только обзавестись стильным прикидом от мировых кутюрье, но и затариться всевозможными продуктами: на шестом этаже торгового центра расположились продуктовые ряды и фуд-корты. Имеется у берлинцев и своя Galeries Lafayette (Friedrichstrasse), куда обеспеченные бюргеры заглядывают, чтобы протестировать новый аромат от Амуаж или примерить часики Tиссо. При молле работает кулинарный отдел, где можно вволю напробоваться элитных сортов сыра и хлебобулочных изделий.

Если интересуетесь бюджетными брендами, загляните в фирменный магазин Peek & Cloppenburg, что на Tauentzihenstrasse: здесь рады как солидным покупателям, так и поклонникам бюджетного шоппинга. И кстати, не стоит думать, что Берлин – это исключительно гигантские моллы, нашпигованные люксовыми брендами со всей Европы. В отдельных районах вроде Кройцберга и Фридрихсхайна целые кварталы заняты крошечными магазинчиками и галереями, которые держат местные дизайнеры. В них тоже торгуют занятными вещицами, рассчитанными на узкий круг ценителей.

Ну и конечно, какой же немецкий город без блошиных рынков! Hallentroedelmarkt Treptow, Berliner Kunst- und Nostalgiemarkt, Troedel- und Kunstmarkt, Flohmarkt am Arkona Platz – на каждой из этих барахолок можно откопать настоящие раритетные сокровища, ну или обычные грошовые безделушки, усердно за этот самый раритет выдаваемые.

Дважды в год, в первый понедельник июля и последний понедельник января, торговые центры Берлина берут приступом тысячи возбужденных немцев. Означать это может только одно: добропорядочные обыватели дорвались, наконец, до сезонных распродаж. Обычно самые соблазнительные предложения местные торгаши приберегают к концу сезона, поэтому в последние дни распродаж можно наблюдать такой аттракцион невиданной щедрости, как скидки до 70%.

Что привезти из Берлина

• симпатичную шубку из натурального меха или эпатажный аутфит от неизвестного местного дизайнера, купленный за символическую цену;
• настоящие швейцарские часы. Если знаменитые Carrera больно бьют по карману, можно ограничиться моделью менее известного бренда, которая потянет на каких-нибудь 100-300 евро, но отработает не меньше;
• автомобиль (ну а где еще покупать немецкие машины, как не на их родине);
• глазированные пряники-сердечки «лебкухен», колбаски, бутылочку шнапса или пару-тройку сортов местного пива.

Tax free

Берлинские магазины поддерживают систему Tax free, так что если вы отоварились на сумму, превышающую 25 евро, срочно ищите в зале стойку с надписью «Tax free Shopping» и требуйте свой законный чек. Вернуть НДС в размере 10-15% от суммы приобретений можно прямо перед отлетом в аэропорту.

Берлин история столицы Германии. Вы можете смеяться, но именно здесь атмосфера меньше других германских городов пропитана «настоящей неметчиной». Скорее всего, благодаря этому столичный мегаполис занимает третье место в Европе по турпосещаемости! А как же могло быть иначе, если история постоянно старалась «всунуть» Берлин в круговерть королевских войн и политических разборок сверхдержав. В данной статье мы расскажем об истории этого удивительного города. С достопримечательностями вы сможете познакомиться здесь.

Берлин история.

Из столицы княжества Бранденбург Берлин дорос до столицы Пруссии, далее, наращивая мощь, стал столицей Немецкого рейха, после крушения Третьего и последнего из них Берлин разрезали, как праздничный пирог. Часть досталась ГДР, а островной кусочек назвали Западным Берлином. Наконец, головокружительное воссоединение немецкого народа стерло все границы, и сегодня Берлин является столицей ФРГ – мало в мире найдется городов с подобной историей.

Берлин история города.

Неописуемое сочетание зачастую антиподных культур создает неповторимое ощущение городской свободы. Именно здесь, в Берлине, свободу можно почувствовать всем телом, и никому нет дела, как ты выглядишь, чем занимаешься, какому интернационалу принадлежишь, да и паспорт спросят только тогда, когда полезешь на рожон. Любите ли вы что-то абстрактно-музейное, архитектурно-зеленое или просто хотите насладиться тем, что еще не выбрали, – вам в Берлин, чья краткая история может напомнить вам занимательный детектив!

Берлин — происхождение названия.

Несмотря на старания ученых, до сих пор точно не установлено, когда и каким образом был основан Берлин. В 98 году нашей эры Тацит описал территорию Германии. Место, где сегодня расположен Берлин, в первых столетиях новой эры было дальней границей Римской империи. Начиная с VI века славянские народы с востока заселили территорию между реками Эльба и Одер. В начале девятого века местные славянские племена основали город, название которого в записях на латинском языке звучало как «Berolina». Возможный перевод названия – речная запруда.

Берлин

В начале XII века саксонские короли и императоры Германии завоевали земли, населенные славянами. Все это время Берлин состоял из мелких рыбацких и фермерских деревень. Примерно в 1200 году на берегу реки Шпрее было основано два города: Кёльн и Берлин. Между тем в популярной литературе широко распространена версия о том, что название города происходит от изобилия водившихся в этих местах медведей. Однако в научной литературе она не получила подтверждения, так как места здесь были в основном болотно-луговые – со множеством озер и рек.

Перове упоминание о Берлине.

Первое историческое упоминание о Берлине относится к 1244 году, ко времени господства маркграфов Иоганна I и Отто III, но археологических подтверждений о существовавшем тогда Берлине в наши дни пока не обнаружено. В 1442 году Фридрих Железный покоряет берлинцев и возводит на берегах Шпрее неприступный замок, который через полвека становится постоянной резиденцией Гогенцоллернов.

Берлин становится столицей.

Окончательно Берлин становится столицей в первой половине XVI века при курфюрсте Иоахиме III, в период правления которого за государственный счет был выстроен новый дворец в стиле ренессанса. К концу этого столетия в городе насчитывалось 14 000 жителей, но в результате пожаров, эпидемии чумы и страшного голода во время Тридцатилетней войны к середине XVII века численность населения снизилась наполовину.

Берлин расцвет города.

Новая мирная эпоха началась для Берлина во время правления основателя Прусского королевства и первого его короля Фридриха Вильгельма, который неустанно заботился о благосостоянии города. Чтобы Берлин стал достойной столицей, он объединил существовавший тогда по соседству с ним (через реку) Кёльн (не путать с современным Кёльном) в один конгломерат, присоединив к нему и все берлинские предместья. Обветшавший королевский замок основательно реставрируется, улицы расширяются, мостятся и освещаются, в Берлине проводятся каналы и прокладывается знаменитая сегодня Унтер-ден-Линден. Фридрих Вильгельм приглашает в Берлин выдающихся голландских художников, основывает Публичную библиотеку, сам собирает художественные коллекции.

Берлин центр военных действий.

Наполеоновские войска в октябре 1806 года сделали Берлин французским владением и только через два года оставили сильно разоренный город. В 1809 году был основан Берлинский университет, который благодаря великим ученым (Вильгельму и Александру Гумбольдтам, К. Рихтеру, Г.В.Ф. Гегелю и др.) быстро завоевал первое место среди других высших школ Германии. В феврале 1813 года русские войска вторично заняли Берлин, преследуя остатки армии Наполеона.

Берлин и Россия.

Вообще в Берлине, как нигде в Германии, много исторических мест связано с Россией. Шумный и неугомонный «Алекс», так на берлинском сленге зовут Александерплац, назван в честь приезда русского императора Александра I. Многие великие россияне слушали лекции в знаменитом Берлинском университете, в их числе И.С. Тургенев и М.А. Бакунин. Их присутствие на занятиях с немецкой пунктуальностью зафиксировано в «Расписочных книгах» - своеобразном журнале учета, где отмечалось, сколько времени проучились студенты и сколько они заплатили. Сегодня эти записи хранятся в Русской библиотеке, которая расположилась в левом крыле университетского здания. Когда в 1933 году фашисты разожгли на Оперной площади огромный костер из книг (в том числе и университетских), Русской библиотеке повезло - о ней просто забыли.

Берлин столица Германской империи.

В 1871 году Берлин был провозглашен столицей вновь образованной Германской империи. По окончании Первой мировой войны, в 1918 году, в Берлине была провозглашена Германская республика. После Октябрьской революции в России, Берлин стал одним из крупнейших центров русского зарубежья, так как здесь была благоприятная обстановка для издательского дела. В немецкой столице одно за другим открылось около 50 издательств, которые выпускали 145 названий газет, журналов, альманахов и т.д. Даже Париж, ставший центром политических сил русской эмиграции, не мог позволить себе иметь столько издательств.

Берлин и Вторая Мировая война.

В период подготовки ко Второй мировой войне у Адольфа Гитлера и его подчиненных были далеко идущие планы относительно будущего послевоенного Берлина, потому что фюрер считал этот город самым уродливым на свете и буквально ненавидел его. Гитлер и его архитектор Альберт Шпеер планировали перестроить весь Берлин и дать ему новое имя – Welthauptstadt Germania (мировая столица Германия).

Гитлер и планы перестройки Берлина.

Там, где сегодня находится парламент, Шпеер планировал построить невероятных размеров зал высотой в 250 метров. Зал этот должен был быть увенчан огромным куполом, где поместились бы 170 тысяч человек, тепло и пот которых создавали бы тучи и дождь внутри зала. К окончанию войны основная часть Берлина была уничтожена практически на 100%, тогда как окраины и пригород почти не пострадали. В послевоенное время, как известно, город был поделен бывшими союзниками и превратился в поле холодной войны.

Берлин в современное время.

В конце концов, чуть более чем через сорок лет после возведения Берлинская стена пала, и в июне 1991 года голосованием парламента было решено вернуть Берлину статус столицы (до этого столицей был Бонн). Только в 1999 году министерские учреждения и правительственные кабинеты переехали из Бонна в Берлин. С этих пор начался очередной расцвет Берлина, который не прекращается по сей день, угрожая своими амбициозными планами другим столицам Европы. Я имею в виду в первую очередь Париж и Лондон, поэтому спешите видеть один из самых интригующих городов XXI века. При этом я нисколько не иронизирую! А я подготовил вам по самым интересным местам Берлина: Унтер-ден-Линден, музейный остров и Александрплатц, Берлинская стена и многое многое другое.

Берлин — столица современной Германии, один из крупнейших городов Европы. Это современный город — постоянно обновляющийся, модный европейский центр.
Разместился Берлин в сердце земель Брандебурга, на берегах реки Хафель и реки Шпрее. Основной язык — немецкий, распространён английский.
Это город с необычной и сложной историей. Городское право обрел в 1244 году, был столицей маркграфства Бранденбургского, после — столицей Германской империи. Пережил разделение на две части — ГДР и ФРГ, был объединен в 1990 году.
В наши дни это густонаселенный, важный культурный, промышленный и научный центр. В Берлине сохранилось множество исторических памятников и достопримечательностей.
Отдых в Берлине прекрасно подойдет любителям исторически важных мест, молодежи и семейным парам.

Климат и погода

Умеренная климатическая зона дарит Берлину нежаркое лето и в меру прохладную зиму. Весна и осень имеют яркую сезонную выраженность. Среднесуточная температура зимой составляет + 2 °C, что выше на 2- 3 °C, чем в ближайших городах. В самые жаркие летние месяцы, июль и август, среднесуточная температура около + 19 °C.
Наиболее комфортное время для поездки в Берлин начинается с конца апреля и продолжается до начала октября.

Природа

Историческая часть города разместилась в пойме реки Шпрее, в низине, между холмов. Современная часть расположена на холмах.
Город украшен множеством цветов, деревьев и кустарников. Зачастую можно повстречать белок, зайцев, ежей, иногда может посчастливиться увидеть фазана или лису.

Достопримечательности

Несомненной и главной примечательностью Берлина является Берлинская стена. Практически 30 лет эта мрачная постройка отделяла коммунистический восток Берлина от капиталистического запада Берлина. Стену разрушили в 1989 году. Сейчас остатки от нее являются напоминанием тех лет, а также местом, привлекающим многих туристов. В East Side Gallery сохранено 1200 метров, расписанной художниками всего мира, стены. На Бернауерштрассе хранятся обломки Берлинской стены с небольшими отверстиями, которые были прорублены ночью 10 ноября 1989.
Историю города вам расскажут в Документационном центре, где размещены сотни документов, видеоархивов и фотографий о Берлине.

Отдельного внимания стоит Часовня примирения, которую воздвигли в честь 200 погибших человек, которые умерли при попытке побега через Берлинскую стену. Этим же событиям и самой стене посвящен музей Чекпойнт-Чарли.
Стоит посетить площадь Александра I (Alexanderplatz). На ней расположен центр Восточного Берлина, универмаг Kaufhof и отель Stadt Berlin. Неподалеку с ней возвышается 368 метров телевизионной башни — самое высокое строение Берлина. На высоте 203 метра над землей открыта смотровая площадка, а еще выше — вращающийся ресторан.

Несомненно, одна из главных достопримечательностей города — Рейхстаг. Из окон Рейхстага открывается живописный вид на город. В наше время здесь снова проводят заседания парламента.
Бранденбургские ворота — своеобразный символ Берлина. Ворота украшены скульптурной группой, где во главе богиня победы Виктория. Именно отсюда была начата постройка Берлинской стены.
Египетский музей — один из самых посещаемых туристами музеев в Берлине. В нем хранятся древние произведения египтян, саркофаги, папирус и даже мумии, найденные в результате раскопок. Самый известный экспонат выставки — бюст Нефертити, возраст которого составляет около 3000 лет.

Питание

Как ни странно, найти в Берлине ресторан, где готовят национальные блюда, весьма непросто. Как правило, национальную кухню подают в барах и пивных. В них вы сможете выпить знаменитое немецкое пиво и отведать превосходные мясные блюда. Туристам рекомендуют заказать биточки Klops и особую отбивную Kotelett. В качестве гарнира популярен картофельный салат.

Среди женщин пользуется спросом белое пиво, в которое добавляют фруктовый сироп. В качестве национальных блюд обязательно попробуйте жареную во фритюре курицу и суп Eintopf, который скорее похож на рагу, а не на первое блюдо.
Для гурманов — закуска Hackepeter. Это смесь сырого фарша с острыми специями, залитая сырым яйцом.

На десерт попробуйте берлинские блинчики с мармеладом.
В Берлине множество гастрономических заведений, где каждый отыщет блюдо по своему вкусу. Среди самых популярных заведений — ресторан Maxwell, где меню составляют национальные блюда. Прекрасный интерьер и выгодное расположение в историческом здании 19 века, делает Maxwell идеальным местом, как для деловых переговоров, так и для торжеств.

Континентальную кухню подают в ресторане Alt Luxembourg. Это завораживающее место, где царит атмосфера старины и изящества.
Европейскую кухню и современный интерьер вам предложит ресторан Marjellchen, он крайне популярен в среде туристов и местного населения.

Проживание

Всего в Берлине около 850 гостиниц и отелей, потому проблем с жильем, как правило, нет.

Модернистский двухзвездочный отель H2 Berlin-Alexanderplatz предложит неплохие номера, «шведский стол» на завтрак за 45 € в день.
Среди трехзвездочных отелей можно рекомендовать отели Apartments am Brandenburger Tor и Hotel Gat Point Charlie. Стоимость номеров от 50 до 340 € за сутки.
Четырехзвездочные отели Adina Berlin Hackescher Markt и H10 Berlin Ku’damm известны прекрасным уровнем обслуживания, приемлемыми ценами и широким спектром оказываемых услуг. Цены на номера от 73 до 700 €.
Пятизвездочный отель Eurostars Berlin предоставит высококачественное обслуживание и комфортабельные номера стоимостью от 85 €.

Развлечения и отдых

Берлин — лучший город для любителей активного отдыха. Если вам нравятся острые ощущения, обязательно посетите комнату страха. В Берлинской комнате страха помимо домовых и призраков есть музей, где отражены все ужасы Второй мировой войны.
Эксклюзивным катанием по городу станет проезд на велорикше. Стоянки велорикш разместились на площади Жандарменмаркт и у Бранденбургских ворот.

Каждый день для вас работает Zoo Aquarium Berlin — потрясающий представленным многообразием аквариум.

Ботанический сад «Сады мира» покажет вам растения со всех, известных в мире, ботанических садов.
Для отдыха с детьми открыт комплекс Jacks Fun World: веселые аттракционы, увлекательные игры для самых маленьких и забавные фотографии со сказочными персонажами увлекут ваших детей и подарят прекрасные воспоминания.

Для комплексного отдыха посетите спа-салон Adlon Day. Это самое престижное заведение Берлина в данной области. Лечебные ванны, массаж и огромный бассейн помогут вам по-настоящему расслабиться и отдохнуть.
Любители клубной жизни найдут в Берлине заведение на любой вкус. Весьма популярен клуб «90˚». Каждый вечер в клубе проходят различные тематические вечера, а посетители должны быть одеты в соответствующем музыкальному направлению стиле.
Романтический вечер можно провести в пятницу в клубе Knaack. По понедельникам в нем собираются поклонники рок-музыки.

Покупки

В Берлине любители шопинга будут чувствовать себя крайне комфортно. Модные бутики, торговые центры, магазины с эксклюзивной одеждой, аутлеты — огромное разнообразие товаров и демократичные цены могут даже вскружить голову.
Главными торговыми улицами города являются Kurfrstendamm и Friedrichstrasse.

Курфюрстендамм (Kurfrstendamm) начинается от Мемориальной Церкви, а заканчивается у озера Хэленси. Эта торговая улица заполнена магазинами мировых брендов, антикварными магазинами, здесь же находится один из крупнейших в Европе торговых центров Kaufhaus des Westens. Самые эксклюзивные вещи будут ждать вас именно здесь.

Фридрихштрассе (Friedrichstrasse) расположена в восточной части Берлина. Здесь есть и автосалоны, и дорогие бутики, и лавочки с эксклюзивным товаром.
Недорогая и качественная одежда продается на улице Wilmersdorferstrasse или на площади Alexander Platz.

В торговых городках, которые называются аутлеты, продают дизайнерские вещи известных брендов прошлых коллекций, потому цены на них крайне низкие.
Если вы захотите еще больше сэкономить, вам нужно приехать в Берлин к последнему понедельнику июля или января. С этого времени в течение двух недель проходят большие распродажи. Дизайнерские вещи продают со скидками до 80 %.
Работают магазины с 9.00 или 10.00 до 18.00. По четвергам рабочий день супермаркетов продлен до 20.00. Суббота всегда день сокращенного рабочего графика до 16.00.

Транспорт

Общественный транспорт в Берлине представлен автобусами, троллейбусами, метро и, в восточной части города, трамваями. Метро охватывает основные районы Берлина.

Рабочее время метро с 4.00 до 2.00, автобуса и трамвая с 5.30 до 01.00. Ночью курсируют отдельные ночные маршруты автобусов и троллейбусов.

Город поделен на зоны, в соответствии с которыми определяется стоимость проезда. АВ — это полная территория Берлина. В этой зоне самым дешевым вариантом проезда является одноразовый билет стоимостью в 3,70 €. Если вы намерены часто пользоваться общественным транспортом, вам стоит купить билет на день. Цена для одного человека составляет 5,5 € для большой зоны, на все зоны — 8,15 €. Билет на группу из 5 человек будет стоить 7 € на большую зону и 10 € для общей зоны. Трехдневные билеты продают только для большой зоны, их стоимость 12 €. Льготный проезд в транспорте вам обеспечит «Berlin — Potsdam Welcome Card», которая, кроме того, дает право на 50 % скидку при посещении музеев и экскурсий.

Билет на автобус можно приобрести у водителя, а для электрички — в автоматах оранжевого цвета.

Связь

В городе доступна городская линия связи, почтовое сообщение, телефоны-автоматы, мобильная связь, интернет.
С доступом в интернет проблем не возникнет, поскольку по всему городу работает множество интернет-кафе. Кафе, рестораны и крупные бары предоставляют бесплатный доступ к Wi-Fi. В Potsdamer Platz самая большая зона бесплатного доступа к Wi-Fi.

Безопасность

На прогулку лучше взять с собой карту отеля или копию паспорта. Наличие документа, удостоверяющего вашу личность, обязательно при любой непредвиденной ситуации.

Нежелательно носить при себе крупные суммы наличных денег. Для оплаты покупок в крупных магазинах, ресторанах, кафе принимают кредитные карты.

Штраф за безбилетный проезд в общественном транспорте на территории всей Германии составляет 40 €.
Разговор по мобильному телефону без гарнитуры во время езды на автомобиле, может обойтись вам штрафом в 40 €.

Бизнес-климат

Берлин является экономическим и финансовым центром Германии и ЕС. Главные отрасли развития — машиностроение, радиоэлектронная промышленность, транспортное строение. Также Берлин — ежегодный центр международных выставок и торговых ярмарок.
Здесь находятся штаб-квартиры таких компаний как Siemens AG, Deutsche Bahn AG и многие другие компании такого же уровня.

Недвижимость

Средняя стоимость на недвижимость колеблется от 1 200 до 3 000 € за м2.
Цены на жилье в Берлине начинаются от 20 000 €, что гораздо дешевле по сравнению с другими городами не только Германии, но и Европы.
Двухкомнатная квартира в отдаленном районе обойдется в 30 000 €. Квартира в центре города, площадью 90 м2 — 122 000 €. 54 м2 можно купить за 60 000 €.

Лучшими днями для посещения музеев и галерей являются вторник и среда. В эти дни культурные заведения работаю допоздна. Понедельник, как правило, выходной день.

Для обращения к местным жителям удобен оборот «Herr Doctor». Такое обращение уместно для людей любой профессии.
Признаком хорошего тона является обязательное приветствие выражением «Mahlzeit», при входе в ресторан. Переводится оно как «Приятного аппетита!».

Обналичить денежные средства на самых выгодных условиях можно в банкоматах Geldautomat. В них взимается минимальная комиссия, а расположены они неподалеку от каждого крупного торгового центра и государственного учреждения.

В Берлине царят стиль, непринужденность и легкость. Слишком много грандиозных и в то же время трагических событий произошло в германской столице – объявление Третьего Рейха, нацистские погромы, почти полное уничтожение бомбардировками, полувековое разделение на Западную и Восточную части. Сейчас город как будто отдыхает и с удовольствием пишет свою историю заново.

Районы Берлина совсем не похожи друг на друга. В исторической центральной части возвышаются мрачные громады Рейхстага и дворцов Музейного острова. В модных восточных кварталах работают интересные рестораны, стильные клубы и арт-пространства. На бульваре Курфюрстендамм расположились лучшие магазины города.

Берлин, конечно, не такой нарядный и парадный как другие европейские столицы, однако у него есть своя душа, которая открывается путешественнику постепенно.

Лучшие отели и гостиницы по доступным ценам.

от 500 рублей/сутки

Что посмотреть и куда сходить в Берлине?

Самые интересные и красивые места для прогулок. Фотографии и краткое описание.

Важный архитектурный памятник Берлина с особым символическим значением. В 1871 году через ворота прошло торжественное шествие прусских полков, что ознаменовало собой объявление Германской империи. В 1933 году здесь проходило знаменитое нацистское факельное шествие и был провозглашен «Тысячелетний Рейх». После Второй мировой войны Бранденбургские ворота стали границей раздела Германии на Западную и Восточную.

Рейхстаг являлся местом заседания немецкого законодательного собрания в период Германской империи, Веймарской республики и Третьего Рейха. Современный немецкий парламент тоже проводит в Рейхстаге собрания. Само здание выстроено в очень помпезной и несколько подавляющей манере, которая по замыслу архитекторов должна была подчеркнуть величие Империи. Все в Рейхстаге кажется огромным и непостижимым – колонны, серые фасады, грандиозный стеклянный купол.

Стена, которая по итогам Второй мировой войны разделила Берлин на зоны влияния двух главных оппонентов – военных блоков ОВД и НАТО. Стена простояла почти 30 лет и стала символом «холодной войны». Это была настоящая граница с пропускными пунктами и охраной. После падения Стены и объединения Германии в 1989 году ее обломки постепенно растащили на сувениры. Некоторые фрагменты конструкции решено было сохранить как памятник.

Самая крупная протестантская церковь Германии, находится в пределах Музейного острова. Собор был возведен в эпоху кайзера Вильгельма II и задумывался как немецкий аналог собору Св. Петра в Ватикане. Здание просто ослепляет своей торжественной и величественной архитектурой. Создается ощущение, что его возводили гиганты. Со смотровой площадки храма открывается отличный панорамный вид на Берлин.

Дворец конца XVII столетия в стиле барокко, подарок короля Фридриха I своей супруге Софии Шарлотте Ганноверской. После окончания постройки он сразу стал использоваться в качестве королевской резиденции. Перед дворцом разбит парк в классических традициях французского и английского ландшафтного искусства. Сначала сооружение называлось Литценбург, но после смерти королевы было переименовано в ее честь.

Крепость XVII века на окраине Берлина, возведенная во времена правления Иоахима II. В начале XX столетия на территории Шпандау изготавливали оружие и боеприпасы. В 1935 году здесь была размещена секретная лаборатория нацистов, где разрабатывали химическое оружие. Последний секретный склад был найден в 70-х годах. Туристы были допущены на территорию в 1992 году, после окончательной «разморозки» объекта.

Сооружение располагается в парке Тиргартен. Оно используется как резиденция президента Германии. Во времена Германской империи Бельвю принадлежал правящей семье и использовался как летний дворец одного из принцев. После падения монархии он отошел в собственность государству, в 1935 году на территории был размещен Музей прикладного искусства. Внутрь здания можно попасть только в определенное время один раз в неделю.

Дворец, стоящий на месте древней крепости (предположительно построенной славянами). В XVI веке Кёпеник был более скромным сооружением и использовался в качестве охотничьего замка для курфюста Иоахима II. В XVII столетии дворец расширили и на прилегающей территории разбили парк. В наше время в здании располагается Музей декоративно-прикладного искусства. На площади перед дворцом летом проходят концерты.

Красная ратуша является местом пребывания городского правительства и берлинского бургомистра. Это постройка в стиле неоренессанса с элементами неоготического стиля конца XIX столетия. В результате бомбардировок Берлина в 1945 году здание было сильно разрушено, потребовалась длительная реставрация. Интересно, что парадные залы ратуши можно арендовать для частных мероприятий.

Шестиэтажный магазин начала XX столетия. В качестве его бессменного слогана использует призыв «Приходите, смотрите, удивляйтесь!». Несмотря на свой довольно приличный возраст, универмаг предлагает лучший сервис и широкое разнообразие товаров почти во всех ценовых категориях. По значимости и престижности для немцев его можно сравнить с лондонским «Харродс». В Ка-Де-Ве невозможно наткнуться на подделку или купить некачественную вещь.

Площадь, где в начале XIX века кайзер Вильгельм III принимал императора Александра I. Место получило название в честь российского монарха. На площади располагается городская ратуша, современная телевышка, фонтан Дружбы народов. До XVII века здесь был скотный рынок и место для казни преступников. В окружающих площадь домах селились в основном мясники, скотники, торговцы, пастухи. В XVIII веке список постоянных жильцов пополнился ремесленниками и мелкими буржуа.

Плац в районе Тиргартен на месте разрушенных Потсдамских ворот. До бомбардировок Второй мировой войны к площади прилегал благоустроенный квартал – популярное место для досуга и отдыха берлинцев. Все было разрушено и превратилось в руины, из исторических построек не сохранилось ничего. Сегодня вокруг площади возвышаются современные высотные здания, где разместились офисы крупных корпораций.

Одна из самых красивых площадей Берлина. Основной архитектурный ансамбль составляют три здания: Немецкий и Французский соборы и концертный зал, расположенный посередине. Все три сооружения выдержаны в тонах строгого классического стиля. В декабре на Жандарменмаркт устанавливается рождественская елка и начинает работать ярмарка. На фасадах соборов и Концертного зала зажигается праздничная подсветка.

Самое первое здание оперы было построено в середине XVIII века. В период Второй мировой войны его разрушали два раза – во время бомбардировок 1941 и 1945 гг. Реставрационные работы велись до 1955 года. Обновленная оперная сцена открылась постановкой «Нюрнбергских мейстерзингеров» - бессмертным произведением немецкого музыкального гения Рихарда Вагнера.

Берлинский филиал музея восковых фигур Мадам Тюссо. Находится на бульваре Унтен-дер-Линден. Здесь можно посмотреть на копии Отто фон Бисмарка, А. Энштейна, Людвига Бетховена, К. Маркса. Из более современных экспонатов – Ангела Меркель, Джонни Депп, Рианна, Мадонна и многие другие известные персонажи. Особое внимание привлекает фигура Гитлера за стеклянной стеной. Зловещий фюрер изображен в момент принятия решения о самоубийстве.

Большой музейный квартал Берлина, внесенный в список наследия ЮНЕСКО. Здесь размещены пять музеев: Старая национальная галерея, Музей Боде, Старый и Новый музеи, Пергамский музей. Обширные экспозиции повествуют об истории с первобытных времен до наших дней, в многочисленных картинных галереях выставляются сотни полотен мастеров разных стран, школ и периодов.

Мемориальный комплекс, посвященный жертвам нацистского режима. Он размещен на территории, где располагалась штаб-квартира СС и СД. Комплекс представляет собой целую группу экспозиций, мемориалов, выставок под открытым небом, сохранившихся административных зданий Третьего рейха, подвалов и бараков. «Топография террора» начала работать в 1987 году. Общая площадь экспозиции – более 800 м².

Памятник в честь загубленных нацистами евреев. У мемориального комплекса достаточно интересное и необычное архитектурное решение, которое в точности передает атмосферу ужаса, царившего в Германии после прихода к власти Гитлера. Мемориал представляет собой несколько рядов безымянных серых надгробных плит разной величины. Они как будто образуют лабиринт и символизируют смерть и безысходность.

Главный мемориал Германии, посвященный всем жертвам войны и тирании. Представляет собой скульптуру матери с убитым сыном на руках. Нойе Вахе появился в начале XIX века и по задумке короля должен был служить памятником убитым в Наполеоновских войнах. В те года и вплоть до окончания XX века это было караульное помещений с почетной стражей. Скульптуру установили в 1993 году по инициативе канцлера Г. Коля.

Храм конца XIX века, построенный в честь первого кайзера объединенной Германской империи Вильгельма I. Здание сильно пострадало от бомбардировок, от него осталась только часть западной башни. В 60-х гг. около башни возвели современную постройку. Предполагалось, что новое здание составит гармоничный ансамбль с остатками церкви. Внутри него находится 4,6-ти метровая фигура Христа.

Самый старый храм на территории Берлина. Считается, что он появился в XIII веке. Службы здесь проводили вплоть до 1938 года. В результате разрушений во время войны от церкви остались только внешние стены. После восстановления в 1981 году здание стали использовать как концертный зал и как площадку для выставок. Сооружение представляет собой постройку в типичном «протестантском» стиле с лаконичными формами и острыми шпилями башен.

Старый действующий лютеранский храм неподалеку от берлинской телевышки. История церкви началась в XIII веке, с тех пор она неоднократно горела и перестраивалась. Как и многие исторические здания, церковь Св. Марии была восстановлена после войны в 60-70-х гг. XX столетия. Внутри храма находится орган, на котором играл сам И.С. Бах. По воскресеньям во время службы можно насладиться выступлением церковного хора.

Еврейский храм середины XIX столетия. Удивительно, но власти Вермахта его не уничтожили, а просто закрыли в 1940 году, помещение приспособили под склад. Устояла синагога и во время бомбардировок, хотя была значительно повреждена. После войны храм решили не восстанавливать, так как почти все евреи - потенциальные прихожане были убиты при Гитлере. Здание снесли в 1958 году, от него остался только фасад. После объединения Германии синагога была восстановлена.

Знаковое и культовое место на улице Фридрихштрассе, символ противостояния двух непримиримых врагов «холодной войны» - СССР и США. После разделения Германии здесь прошла граница и был организован военный пропускной пункт. Именно на Чекпойнт Чарли состоялось танковое противостояние во время Берлинского кризиса 1958-1962 гг., во время которого мир вплотную подошел к ядерной войне.

Телевизионная вышка более 360 метров в высоту. Строит на четвертом месте среди самых высоких телебашен в Европе. Начала работать в 1969 году. В солнечную погоду на шаре, венчающем конструкцию, отражаются очертания креста (видимо, от неподалеку стоящей церкви). С этим фактом связан домысел, будто архитектора допрашивали в соответствующих органах якобы за преднамеренное проектирование креста.

Зоологический сад в районе Тиргартен общей площадью 25 Га. Здесь представлено 1500 видов животных (всего 15 тыс. особей). Зоопарк был открыт в середине XIX века для прусского короля Вильгельма IV. Постепенно доступ был разрешен и простым смертным. В начале XX века Берлинский зоопарк считался одним из самых передовых и современно оборудованных зоологических садов. Во время войны на территорию попала бомба, и из почти 4 тысяч животных выжило всего около сотни.

Парк на берегах реки Шпрее, где располагается большой мемориальный комплекс в честь советских воинов-освободителей. Центральный монумент парка – 8-ми метровая фигура солдата с мечом и маленькой девочкой на руках. К статуе ведет Аллея саркофагов, где в пяти братских могилах покоятся останки нескольких тысяч солдат. Для изготовления плит аллеи использовались части фасада Рейхстага.

Сад был разбит в XIX веке и поначалу служил территорией для отдыха. Со временем он стал исследовательским центром. На данный момент здесь произрастает несколько тысяч растений, среди которых много экзотических и не характерных для данных широт экземпляров. В Ботаническом саду несколько оранжерей, где представлено богатое разнообразие экзотических цветов, кактусов, папоротников и других видов.

Одна из самых знаменитых улиц Берлина, местный «Бродвей» и центр модной жизни столицы. Вдоль бульвара располагаются известные городские достопримечательности. Унтер-ден-Линден начинается у дворцовой площади и приводит к Бранденбургским воротам. Еще в XVIII веке бульвар стал визитной карточкой Пруссии. Местная знать любила устраивать вечерние променады вдоль живописных липовых аллей.

Зеленый оазис в центре города, где можно полюбоваться природой и насладиться спокойствием. В Тиргартене десятки дорожек, ухоженных аллей, уютных павильонов и скамеек. В центре парка стоит грандиозная Триумфальная колонна, которая символизирует могущество немецкой нации. В летнее время на многочисленных лужайках люди принимают солнечные ванны или просто отдыхают в щедрой тени деревьев.